1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
KissAsian.cam

2
00:00:57,187 --> 00:00:57,938
မင်္ဂလာပါ

3
00:00:57,939 --> 00:00:59,647
ကျွန်တော့်နာမည် Aemie Romero ပါ။

4
00:00:59,648 --> 00:01:00,607
ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မိန်းကလေး

5
00:01:00,608 --> 00:01:02,734
Stonehurst University မှာ ပညာသင်ကြားနေပါတယ်။

6
00:01:02,735 --> 00:01:03,860
ဆရာမ၊ မဟုတ်ဘူး!

7
00:01:03,861 --> 00:01:06,237
ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး။
syndicate တစ်ခုတည်ဆောက်ရန်။

8
00:01:06,238 --> 00:01:09,449
မင်းက ငါတို့ရဲ့ အနာဂတ်ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မယ် ဆရာမ။

9
00:01:09,450 --> 00:01:11,367
ဘာတွေပြောနေတာလဲ
မစ္စ ရိုမီယို အကြောင်း

10
00:01:11,368 --> 00:01:14,287
ငါ့အတန်းထဲက အခုထွက်သွား။

11
00:01:14,288 --> 00:01:15,288
ဒါက ဘာလဲ။

12
00:01:15,581 --> 00:01:16,581
နားမလည်ဘူး။

13
00:01:16,623 --> 00:01:17,915
ငါတို့ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီ။

14
00:01:17,916 --> 00:01:22,253
မင်းကို ကိုယ်စားလှယ်လုပ်မယ်။
Stonehurst တက္ကသိုလ်

15
00:01:22,254 --> 00:01:27,508
Roswell ကော်ပိုရေးရှင်းကို ဆွဲဆောင်ရန်
ငါတို့ တက္ကသိုလ်မှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့။

16
00:01:27,509 --> 00:01:30,762
အိုး၊ Stonehurst နှင့် တွေ့ဆုံခြင်း။
နံနက် ၉ နာရီတွင် တက္ကသိုလ် ကိုယ်စားလှယ်၊

17
00:01:30,763 --> 00:01:31,847
ပထမတစ်ခုကို ပယ်ဖျက်ပါ။

18
00:01:36,185 --> 00:01:38,645
ဒီနတ်သမီးလေး အရမ်းလှတယ်!

19
00:01:38,896 --> 00:01:41,774
မင်းငါ့ကိုယူလို့ရမလား။
တနင်္လာနောက်မှာ အစားလား။

20
00:01:41,982 --> 00:01:43,609
ငါပြောခဲ့တယ်၊ ဝင်လိုက်ပါ။

21
00:01:45,194 --> 00:01:45,903
ဘာကောင်လဲ?

22
00:01:45,903 --> 00:01:46,903
အလို!

23
00:01:47,362 --> 00:01:49,082
ငါဘာဖြစ်သင့်တာလဲ။
ဒါကိုရောင်းမလား၊

24
00:01:49,114 --> 00:01:51,617
ငါ့အစည်းအဝေးက ဒီတနင်္လာနေ့ဖြစ်နေပြီ။

25
00:01:51,909 --> 00:01:52,659
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

26
00:01:52,910 --> 00:01:54,328
ကျွန်ုပ်၏အစည်းအဝေးကို မဖျက်ပါနှင့်

27
00:01:54,495 --> 00:01:56,830
တနင်္လာနေ့တွင် Stonehurst တက္ကသိုလ်နှင့်အတူ။

28
00:02:13,311 --> 00:02:14,354
မင်္ဂလာပါ Prof?

29
00:02:15,191 --> 00:02:16,565
မင်္ဂလာပါ မစ္စ ရိုမီယို။

30
00:02:16,877 --> 00:02:19,776
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ဆုံသည်။
တနင်္လာနေ့တွင် ရှိသေးသည်။

31
00:02:21,197 --> 00:02:22,197
တကယ်လား?

32
00:02:23,478 --> 00:02:24,229
ဟုတ်ကဲ့။

33
00:02:24,254 --> 00:02:27,883
မင်းအဲဒီမှာရှိဖို့လိုတယ်၊
မစ္စတာ Roswell ထံမှ အထူးတောင်းဆိုချက်။

34
00:02:29,784 --> 00:02:31,535
မစ္စတာ Roswell ငါ့ကို သိလား။

35
00:02:36,251 --> 00:02:37,586
မစ္စ ရိုမီယို အစွမ်းကုန်လုပ်ပါ။

36
00:02:37,831 --> 00:02:41,639
Stonehurst ၏အနာဂတ်
တက္ကသိုလ်က မင်းအပေါ်မှာမူတည်တယ်။

37
00:02:44,504 --> 00:02:46,589
ကောင်းပြီ ပါမောက္ခ ရပြီ။

38
00:02:47,212 --> 00:02:48,212
တာ့တာ!

39
00:02:56,190 --> 00:02:57,190
ဟုတ်ပြီ

40
00:02:58,818 --> 00:02:59,818
တိုက်ပွဲများ

41
00:03:47,962 --> 00:03:49,756
အိုး၊ သာယာလှပတဲ့ မနက်ခင်းလေးပါ။

42
00:03:51,409 --> 00:03:52,409
မူး ဘယ်မှာလဲ

43
00:03:53,286 --> 00:03:54,954
ငါ မင်းကို မေးချင်နေပြီ။

44
00:03:54,955 --> 00:03:57,958
အန်တီက စောစောကပြောတယ်။
သူမ အိမ်မှ စောစောထွက်လာခဲ့သည်။

45
00:03:58,096 --> 00:03:59,807
သူထင်ခဲ့တာ
ဒီဘက်ကို ဦးတည်နေတယ်။

46
00:04:00,460 --> 00:04:02,337
ဟင့်အင်း သူမ ပျောက်သွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

47
00:04:02,712 --> 00:04:03,046
အင်း။

48
00:04:03,047 --> 00:04:04,255
Cuz? လမ်းပျောက်နေလား?

49
00:04:04,256 --> 00:04:05,173
ဟုတ်တယ်ဗျ။

50
00:04:05,174 --> 00:04:06,883
သူ့မှာ မြေပုံအမြဲရှိတယ်။

51
00:04:07,384 --> 00:04:07,801
မှန်ပါတယ်။

52
00:04:08,260 --> 00:04:10,804
မေးစရာက သူမရှိလား။
ဘယ်လိုဖတ်ရမှန်းတောင် သိလား?

53
00:04:12,515 --> 00:04:13,557
မှန်၊မှန်။

54
00:04:13,947 --> 00:04:15,532
ငါကတော့၊ Cuz

55
00:04:16,207 --> 00:04:19,543
မင်းက တစ်ဦးတည်းသော ပညာရှင်ပဲ။
ဒီလူမိုက်က ဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိတယ်။

56
00:04:19,814 --> 00:04:21,174
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အထင်ကြီးစရာပါပဲ။

57
00:04:22,247 --> 00:04:23,247
သိလား၊

58
00:04:23,567 --> 00:04:25,795
မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါကြိုက်တယ်။
မင်းရဲ့ဝမ်းကွဲက သူ့ကို အဲဒီလို ပုတ်ခတ်နေတာ။

59
00:04:25,819 --> 00:04:27,611
ဒါ စော်ကားတာမဟုတ်ဘူး Kevin။

60
00:04:27,612 --> 00:04:29,072
ဒါဟာအမှန်တရားပဲ။

61
00:04:29,400 --> 00:04:30,526
- စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။
- ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှာအချက်တစ်ခုရှိတယ်။

62
00:04:30,527 --> 00:04:31,152
ယောက်ျားတွေ ယောက်ျားတွေ။

63
00:04:31,152 --> 00:04:32,152
ခဏနေ၊ နီကို။

64
00:04:32,553 --> 00:04:33,846
မင်းဘာလို့လဲ။
Aemie ကို ရှာနေတာလား။

65
00:04:34,272 --> 00:04:35,439
မင်းသူမကိုလွမ်းတယ်

66
00:04:38,701 --> 00:04:40,021
မောင်၊ မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

67
00:04:40,328 --> 00:04:41,495
သူမသည် ဤနေရာတွင် တစ်ယောက်တည်းမဟုတ်၊

68
00:04:41,496 --> 00:04:44,098
ငါတို့လုပ်သင့်တယ်မဟုတ်လား။
ပျောက်ဆုံးနေသူကို ရှာပါ

69
00:04:44,122 --> 00:04:45,623
- ထူးဆန်းတယ်။
- ငါမေးနေတာ။

70
00:04:48,246 --> 00:04:49,663
ဟိုမှာ! Aemie က ပြန်ဖြေတယ်။

71
00:04:49,664 --> 00:04:50,165
သူမ ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

72
00:04:50,166 --> 00:04:53,919
သူ့မှာ ကာကွယ်ရေး ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ပါမောက္ခ Lim နှင့်အတူ ကျောင်းဝင်းအပြင်ဘက်။

73
00:04:54,753 --> 00:04:57,255
အဲဒါကြောင့် သူမ
ငါ့ဆီက ဝတ်စုံ ငှားတယ်။

74
00:04:57,881 --> 00:04:59,298
သူမနောက်မှ ဒီကိုလာမယ်။

75
00:04:59,299 --> 00:05:00,568
ကာကွယ်ရေး?

76
00:05:00,592 --> 00:05:02,093
ကျောင်းဝင်းအပြင်မှာလား?

77
00:05:14,873 --> 00:05:17,543
အိုး၊ ငါ့ကိုကြည့်။

78
00:05:17,567 --> 00:05:19,027
အားလုံးက တရားဝင်နဲ့ မဟုတ်လား။

79
00:05:19,819 --> 00:05:21,779
ဒါက Caileigh ရဲ့
သူကငါ့ကိုချေးတယ်။

80
00:05:22,081 --> 00:05:23,999
အမှန်တကယ် ယုံကြည်ခဲ့ကြပါသည်။
ဒီနေ့ ငါ ကာကွယ်ရေး ရှိတယ်။

81
00:05:26,968 --> 00:05:27,827
အိုး ဘာလဲ သိလား။

82
00:05:27,828 --> 00:05:31,080
ပရော်ဖက်ဆာ Lim က ကျွန်ုပ်သည် ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။
ဒီနေ့ အတန်းအားလုံးထဲက

83
00:05:32,540 --> 00:05:34,333
ဒီတော့ ဒါက အရောင်းသမားဖြစ်တာနဲ့တူတယ်။

84
00:05:35,822 --> 00:05:38,282
ပြီးတော့ ငါတို့က နှစ်နာရီပဲ ရသေးတယ်။
အစည်းအဝေးမစတင်မီ၊

85
00:05:38,283 --> 00:05:39,343
ဒါဆို မင်းသိလား...

86
00:05:39,367 --> 00:05:41,661
ငါတို့က အေးဆေးပဲ။
အခုဒီမှာ

87
00:05:42,244 --> 00:05:43,244
မစ္စ ရိုမီယို၊

88
00:05:43,495 --> 00:05:43,954
ဟုတ်လား ဆရာမ?

89
00:05:43,955 --> 00:05:46,540
မင်းရဲ့မိန့်ခွန်းကို ငါမြင်ရမလား။
နောက်မှတင်ဆက်ပေးမှာလား။

90
00:05:51,985 --> 00:05:52,985
အပြောအဆို?

91
00:05:53,979 --> 00:05:55,355
တင်ဆက်မှု?

92
00:05:56,590 --> 00:05:57,590
ဘာလဲ?

93
00:05:58,342 --> 00:06:01,260
ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ
ကုန်ပစ္စည်းကို ဒီမှာတင်မယ်။

94
00:06:01,261 --> 00:06:02,471
ရုတ်​တရက်​ကြီး ဘာလို့​ရောက်​​နေတာလဲ

95
00:06:03,805 --> 00:06:06,433
ဖွင့်ဖို့တောင်လိုသေးလား။
မူးယစ်ဆေးဝါးကို တွန်းအားပေးတဲ့ မိန့်ခွန်းလား။

96
00:06:09,561 --> 00:06:10,270
ရပါတယ် ဆရာမ၊ ငါ-

97
00:06:10,271 --> 00:06:11,438
ငါပြောတယ်...

98
00:06:12,106 --> 00:06:14,776
ကြည့်ပါရစေ
သင်ပြင်ဆင်ထားသောမိန့်ခွန်း။

99
00:06:16,897 --> 00:06:19,358
ကွက်လပ်ကို မျက်နှာမူခြင်း မဟုတ်ပါ။
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး တစ်ခုခု ယူရမလား၊

100
00:06:20,165 --> 00:06:21,875
အထူးသဖြင့်...

101
00:06:24,071 --> 00:06:25,364
မစ္စတာ Roswell လည်း ပါဝင်ပါတယ်။

102
00:06:31,356 --> 00:06:32,606
ငါသုတေသနလုပ်ခဲ့တယ်၊

103
00:06:32,607 --> 00:06:34,776
ပြီးတော့ မူးယစ်ဆေးဝါးအကြောင်းလည်း ဖတ်တယ်။

104
00:06:35,693 --> 00:06:37,862
ငါ ဒီနေ့ ကောင်းကောင်းပြင်ဆင်တယ်။

105
00:06:39,030 --> 00:06:40,310
ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခုတည်းသောပြဿနာက...

106
00:06:40,740 --> 00:06:42,784
ဘာဆေးလဲမသိဘူး။
ရောင်းရမှာပေါ့။

107
00:06:43,576 --> 00:06:45,787
ဟင်၊ ငါတောင်မလုပ်ဘူး။
နမူနာယူလာပါ။

108
00:06:47,850 --> 00:06:50,436
သေချာအောင် Ms.Romero။

109
00:06:51,066 --> 00:06:55,167
မင်းရော့စ်ဝဲလ်ကို မင်းသိပြီးသားလား။
ဒီအစည်းအဝေးကို အရင်က ဖျက်လိုက်တာ ဟုတ်လား။

110
00:06:55,726 --> 00:06:58,112
ကောင်းတာက သူစိတ်ပြောင်းသွားတယ်။

111
00:06:59,252 --> 00:07:01,906
အဲဒါကြောင့် ကြည့်ဖို့ လိုတယ်။
မင်းဘာကို အရင်တင်ပြတာလဲ။

112
00:07:07,745 --> 00:07:10,957
ဒါကြောင့် သူမတကယ်လုပ်ချင်တာ။
ငါ့တင်ဆက်မှုကို ကြည့်ပါဦး ဟမ်။

113
00:07:14,470 --> 00:07:15,679
အင်း၊ အဲဒါ မဖြစ်ဘူး။

114
00:07:17,630 --> 00:07:18,630
ဆရာမ။

115
00:07:19,450 --> 00:07:20,450
ဆရာမ ထွက်သွားလို့ရမလား

116
00:07:21,092 --> 00:07:22,843
ကောင်းပြီ၊ ကိုးနာရီမှ ပြန်လာပါ။

117
00:07:22,844 --> 00:07:23,844
ဟုတ်ပြီ

118
00:07:24,262 --> 00:07:25,262
မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။

119
00:07:27,265 --> 00:07:28,474
ကျွန်ုပ်တွင် နမူနာမရှိပါ။

120
00:07:28,768 --> 00:07:29,727
ငါဘာတင်ပြရမှာလဲ

121
00:07:29,727 --> 00:07:30,727
အိုး!

122
00:07:30,988 --> 00:07:31,989
အဲဒါ ငါ့ရင်ဘတ်ပဲ။

123
00:07:32,388 --> 00:07:33,555
တောင်းပန်ပါတယ် လွမ်းတယ်

124
00:07:34,890 --> 00:07:36,892
ငါဘယ်မှာနေရတာလဲ။
နမူနာတစ်ခုရယူရန်

125
00:07:37,687 --> 00:07:39,064
ငါဘာတင်ပြရမှာလဲ

126
00:07:39,397 --> 00:07:40,499
အိုဘုရားရေ။

127
00:07:40,523 --> 00:07:42,084
ငါဘာတင်ပြရမှာလဲ

128
00:07:42,108 --> 00:07:43,108
အိုဘုရားရေ။

129
00:07:43,109 --> 00:07:44,109
သခင်။

130
00:07:45,236 --> 00:07:46,362
ဟေ့ကောင်တွေ။

131
00:07:46,654 --> 00:07:47,947
ငါဘာလုပ်မှာလဲ။

132
00:07:48,614 --> 00:07:50,366
ငါ့မှာ နမူနာတောင် မရှိဘူး။

133
00:07:52,702 --> 00:07:53,702
ခဏနေ။

134
00:07:58,958 --> 00:07:59,958
အိုး.

135
00:08:01,044 --> 00:08:03,171
ငါ့မှာ နှစ်ရာပဲရှိတယ်။

136
00:08:03,921 --> 00:08:05,882
ငါသာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
တတ်နိုင်ရင် ဆေးခြောက်ပေါ့ဗျာ။

137
00:08:07,534 --> 00:08:10,454
"HELP" ဟု စာပို့ပြီး 23** သို့ ပေးပို့ပါ။

138
00:08:13,973 --> 00:08:14,973
အိုး.

139
00:08:16,017 --> 00:08:18,478
ငါပြောတာကို သူကြားလား။
မူးယစ်ဆေးဝါးအကြောင်းပြောခဲ့တာလား။

140
00:08:20,128 --> 00:08:21,504
ဟေး ငါ စွဲလမ်းသူ မဟုတ်ဘူး ဟုတ်လား !

141
00:08:22,422 --> 00:08:23,714
ဟမ် နောက်မှ ဘာဖြစ်လဲ...

142
00:08:23,715 --> 00:08:25,549
အဲဒါကို သူရမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
နောက်ပြောင်နေခဲ့တယ်။

143
00:08:25,550 --> 00:08:27,070
ငါတကယ်ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဒီအတွက် အဖမ်းခံရတယ်။

144
00:08:37,536 --> 00:08:38,620
အဲဒါ Zeke လား။

145
00:08:40,253 --> 00:08:41,212
အဲဒါ Zeke လား။

146
00:08:41,212 --> 00:08:42,212
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

147
00:08:45,818 --> 00:08:48,404
တရားမျှတမှု၊
ဒီမှာ အများကြီး ဦးညွှတ်ကြတယ်။

148
00:08:49,125 --> 00:08:52,044
ပြီးတော့ ဒီမှာ ဝန်ထမ်းတွေ ရှိတယ်။
ယာဉ်မောင်းတွေကို တကယ်လေးစားတယ်။

149
00:08:52,465 --> 00:08:53,465
ဟေး!

150
00:08:53,675 --> 00:08:54,175
Zeke!

151
00:08:54,558 --> 00:08:55,392
ခဏနေ။

152
00:08:55,518 --> 00:08:56,518
ဟေး Zeke!

153
00:08:56,542 --> 00:08:57,269
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

154
00:08:57,269 --> 00:08:57,853
ဟေး!

155
00:08:58,187 --> 00:08:58,938
စောင့်ပါ!

156
00:08:58,939 --> 00:09:00,648
မင်းဘာလို့ဒီလောက်မြန်မြန်လမ်းလျှောက်တာလဲ။

157
00:09:00,912 --> 00:09:02,538
ငါ ဒေါက်ဖိနပ်စီးနေတာ မင်းမြင်လား။

158
00:09:02,539 --> 00:09:03,539
ဟေး Zeke!

159
00:09:04,906 --> 00:09:05,906
အိုး!

160
00:09:09,415 --> 00:09:10,624
စိတ်ထိခိုက်တယ်။

161
00:09:13,256 --> 00:09:14,508
အဆင်ပြေသလား?

162
00:09:15,926 --> 00:09:17,761
မနက် ၉ နာရီမှာ မင်းရဲ့ အစည်းအဝေး မဟုတ်ဘူးလား?

163
00:09:18,183 --> 00:09:21,270
မှန်တံခါးက စကားပြောတယ်။

164
00:09:21,576 --> 00:09:22,577
ဟေ့ မိန်းမ။

165
00:09:23,229 --> 00:09:25,349
ဘယ်လောက်ကြာအောင် စီစဉ်နေလဲ။
ဟိုမှာရပ်ပြီး စိုက်ကြည့်နေတာလား။

166
00:09:26,524 --> 00:09:27,859
အိုး၊ မင်းရှိတယ်လေ။

167
00:09:28,526 --> 00:09:30,246
ငါ့ကို မမုန်းပါနဲ့၊
ငါက ချစ်ဖို့ကောင်းအောင် ကြိုးစားနေတယ်။

168
00:09:30,403 --> 00:09:31,403
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

169
00:09:32,405 --> 00:09:33,905
ငါမင်းကိုကျေးဇူးတင်ချင်ရုံပဲ။

170
00:09:33,906 --> 00:09:35,949
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ခံစားရသလိုပါပဲ။
မင်းက အကြောင်းပြချက်ပဲ။

171
00:09:35,950 --> 00:09:38,661
မစ္စတာ Roswell က သဘောတူသည်။
ငါနှင့်တွေ့ဆုံရန်။

172
00:09:39,178 --> 00:09:40,679
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

173
00:09:42,298 --> 00:09:43,340
ယခုပြင်ဆင်သင့်သည်။

174
00:09:44,675 --> 00:09:45,301
ခဏနေ။

175
00:09:45,637 --> 00:09:47,472
ပြင်ဆင်ခြင်းအကြောင်းပြောခြင်း။

176
00:09:51,143 --> 00:09:52,978
Laptop ငှားလို့ရပါသလား။

177
00:09:53,854 --> 00:09:55,897
နည်းနည်းလေးပဲ၊
အွန်လိုင်းတက်ဖို့ပဲလိုတယ်။

178
00:09:57,858 --> 00:09:58,858
ကျေးဇူးပြု။

179
00:10:01,069 --> 00:10:02,069
ကျေးဇူးပြု!

180
00:10:03,196 --> 00:10:03,905
Zeke!

181
00:10:04,030 --> 00:10:05,030
ဟေး!

182
00:10:10,370 --> 00:10:11,830
မင်းရဲ့နေရာက အံ့မခန်းပဲ သိလား။

183
00:10:12,205 --> 00:10:13,832
Driver တွေတောင် Laptop တွေရှိတယ်။

184
00:10:23,827 --> 00:10:24,912
မင်းလက်စွပ်ဘယ်မှာလဲ

185
00:10:26,753 --> 00:10:28,671
ငါတို့ လုယူခဲ့တဲ့ လက်စွပ်?

186
00:10:29,534 --> 00:10:30,534
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါဆို ဘယ်မှာလဲ။

187
00:10:32,434 --> 00:10:33,351
ငါမဝတ်ထားဘူး။

188
00:10:33,352 --> 00:10:36,813
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ Cuz မြင်ရင်
သူမငါ့ကိုစိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်။

189
00:10:37,105 --> 00:10:38,147
အမေမြင်ရင်၊

190
00:10:38,148 --> 00:10:39,441
ငှားခိုင်းမယ်။

191
00:10:39,733 --> 00:10:40,941
ဒါကြောင့် လောလောဆယ် မဝတ်ထားဘူး။

192
00:10:40,942 --> 00:10:42,777
ကိုယ့်အိတ်ထဲမှာပဲ သိမ်းထားလိုက်တယ်။

193
00:10:43,361 --> 00:10:44,361
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​နဲ့ အတူရှိတယ်​။

194
00:10:45,077 --> 00:10:46,787
ဝတ်စေချင်တယ်။

195
00:10:47,908 --> 00:10:48,950
ဟုတ်ကဲ့ပါ ဗိုလ်ကြီး။

196
00:10:49,618 --> 00:10:50,160
ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာ။

197
00:10:50,160 --> 00:10:51,160
နောက်မှဝတ်မယ်။

198
00:10:57,210 --> 00:10:59,087
ဒါနဲ့ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
အစည်းအဝေးအတွက် ပြင်ဆင်မလား?

199
00:11:01,995 --> 00:11:02,995
ပွဲပြင်ဆင်မလား။

200
00:11:04,122 --> 00:11:05,623
ခဏနေ ငါ တစ်ခုခု ပြင်ဆင်ရမလား?

201
00:11:06,259 --> 00:11:07,259
ဟေ့ မိန်းမ!

202
00:11:08,011 --> 00:11:09,137
ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

203
00:11:10,555 --> 00:11:11,555
အိုက်!

204
00:11:13,725 --> 00:11:14,725
Zeke!

205
00:11:15,435 --> 00:11:17,812
ဘီစကစ်လို့ ထင်ပါသလား။
ဖျော်ရည်က အလုပ်ဖြစ်မှာလား။

206
00:11:18,313 --> 00:11:19,313
ဟမ်?

207
00:11:19,731 --> 00:11:20,523
အိုး အိုကေ။

208
00:11:20,524 --> 00:11:22,984
ဒါကြောင့် မင်း နည်းနည်း ဆန်းကြယ်တဲ့ အရာတစ်ခုကို လိုချင်တယ်။

209
00:11:23,276 --> 00:11:25,076
ကောင်းပြီ၊ မင်းမရှိရင်
ဖျော်ရည်နဲ့ ဘီစကွတ်တွေ လိုချင်တယ်၊

210
00:11:25,403 --> 00:11:26,863
ဖြစ်နိုင်တယ် -

211
00:11:27,113 --> 00:11:29,406
ကွတ်ကီးများနှင့် အချိုရည်များ ?

212
00:11:29,407 --> 00:11:30,408
အဲဒါ အလုပ်ဖြစ်မှာလား။

213
00:11:30,742 --> 00:11:32,494
အဲဒါက အဆင့်မြှင့်ထားပြီးသား၊ ဟုတ်ပါသလား။

214
00:11:33,855 --> 00:11:35,315
ဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

215
00:11:35,872 --> 00:11:36,873
အိုး!

216
00:11:37,165 --> 00:11:38,165
ခဏနေ။

217
00:11:39,084 --> 00:11:40,084
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

218
00:11:40,126 --> 00:11:41,126
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

219
00:12:01,606 --> 00:12:02,606
မင်းက အရမ်းစိတ်တိုတယ်။

220
00:12:06,320 --> 00:12:06,988
မစ္စ ရိုမီယို။

221
00:12:06,989 --> 00:12:09,330
ရုတ်​တရက်​ အစည်းအ​ဝေးလုပ်​​နေတယ်​
Stonehurst ဌာနနှင့်အတူ။

222
00:12:09,354 --> 00:12:11,606
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့တင်ပြမှုကို ငါစစ်ဆေးမယ်။
ယခုပို့ပါ။

223
00:12:13,058 --> 00:12:14,150
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

224
00:12:14,151 --> 00:12:16,240
ငါ မင်းကို ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။
ကျွန်ုပ်၏တင်ပြချက်ကို ပြောင်းလဲပါ။

225
00:12:16,264 --> 00:12:17,664
အထူးသဖြင့်အခါ
စတင်ပါတော့မည်။

226
00:12:30,476 --> 00:12:32,187
မေမေ!

227
00:12:34,870 --> 00:12:36,913
မီးပုံးပျံများကို မှန်ကန်စွာ ပြုပြင်ကြပါစို့။

228
00:12:37,164 --> 00:12:40,834
panel က ဖြစ်နိုင်တယ်။
မကြိုက်ဘူးကွာ။

229
00:12:41,705 --> 00:12:42,955
ကောင်းပြီ Ae ကလေး။

230
00:12:42,956 --> 00:12:43,832
ဘယ်—

231
00:12:43,833 --> 00:12:46,083
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ် ဘယ်မှာ ထိုင်နေတာလဲ။

232
00:12:46,084 --> 00:12:47,961
ဒါမှတင်လို့ရတယ်။
အပိုပူဖောင်းတွေရှိတယ်။

233
00:12:48,128 --> 00:12:49,838
သြော် ဟိုမှာ ထောင့်မှာ။

234
00:12:50,088 --> 00:12:51,088
ဟုတ်ပြီ

235
00:12:53,091 --> 00:12:54,134
ဒါကြောင့် စောစောက၊

236
00:12:54,676 --> 00:12:55,676
Zeke က ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။

237
00:12:55,677 --> 00:12:58,096
ငါဘာတွေပြင်ဆင်ထားလဲ။
ဒီတင်ပြချက် ဟုတ်ပါသလား။

238
00:12:58,930 --> 00:13:00,223
တဒါ!

239
00:13:00,515 --> 00:13:01,515
ဒါက ငါပြင်ဆင်ထားတာ။

240
00:13:02,392 --> 00:13:06,313
ဟုတ်ပါတယ် မေမေ့ကို ခေါ်လိုက်တာ
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်ပြင်ဆင်လိုသည်များကို ကူညီပေးပါ။

241
00:13:07,022 --> 00:13:11,484
မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ ယောက်ျားတွေ၊
ငါတို့မှာ spaghetti ရှိတယ်။

242
00:13:11,776 --> 00:13:13,694
ချောင်းများတွင် ဟော့ဒေါ့များရှိသည်။

243
00:13:13,695 --> 00:13:16,488
marshmallows နှင့်
ဂေါ်ဖီထုပ်ပေါ်မှီဝဲ။

244
00:13:16,489 --> 00:13:18,033
အလွန်ဂန္ထဝင်။

245
00:13:18,450 --> 00:13:22,202
ငါတို့မှာလည်း ကြက်သား၊
ငါတို့မှာ ခေါက်ဆွဲရှိတယ်-

246
00:13:22,203 --> 00:13:23,551
အသက်ရှည်ဘို့။

247
00:13:23,872 --> 00:13:24,872
သရဏဂုံ၊

248
00:13:25,123 --> 00:13:28,710
ကျွန်ုပ်တို့၏ အထူးအသားကင်၊

249
00:13:28,918 --> 00:13:29,918
သရဏဂုံ၊

250
00:13:30,211 --> 00:13:32,671
ငါတို့ မီးပုံးပျံတွေကို မေ့လို့မရဘူး၊

251
00:13:32,672 --> 00:13:34,257
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုယက်အိတ်တွေ၊

252
00:13:34,591 --> 00:13:38,553
ပါတီဆောင်ပုဒ်ကို ပြီးအောင်လုပ်ဖို့၊
ငါတို့မှာ...

253
00:13:38,887 --> 00:13:40,889
ပါတီဦးထုပ်များ

254
00:13:42,807 --> 00:13:43,807
မေမေ။

255
00:13:44,184 --> 00:13:45,351
ငါပဲထားရမလား။

256
00:13:45,352 --> 00:13:46,810
ဒီပါတီ ဦးထုပ်တွေ ဒီမှာ

257
00:13:46,811 --> 00:13:49,439
စားပွဲပေါ်၊
ဒီတော့ သူတို့က တစ်ခုချင်း ဖမ်းလို့ရမလား?

258
00:13:50,423 --> 00:13:54,927
ငါ မင်းကို မချီးမြှောက်ခဲ့ဘူး။
ရိုင်းတယ် Ae ကလေး။

259
00:13:55,269 --> 00:13:59,107
အဲဒါတွေကို သူတို့ကို ပေးသင့်တယ်။
အဲဒီစာရွက်တွေနဲ့ သင်ကိုယ်တိုင်

260
00:14:01,176 --> 00:14:01,718
အိုး.

261
00:14:01,993 --> 00:14:02,786
မှန်ပါတယ် အမေ။

262
00:14:02,786 --> 00:14:03,328
ဟုတ်ပြီ

263
00:14:03,328 --> 00:14:04,328
ဟုတ်တယ် မေမေ။

264
00:14:11,711 --> 00:14:13,755
မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ။

265
00:14:14,471 --> 00:14:16,806
ကောင်မလေး၊ စိတ်လျှော့။ စိတ်အေးအေးထားပါ။

266
00:14:16,807 --> 00:14:17,807
ရှူသွင်းပါ။

267
00:14:18,992 --> 00:14:19,992
ရှူထုတ်ပါ။

268
00:14:22,068 --> 00:14:24,235
ကျွန်တော့်တင်ပြချက်က အရမ်းကောင်းတယ်။

269
00:14:24,236 --> 00:14:25,362
ကြည့်ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

270
00:14:25,363 --> 00:14:27,073
အားလုံး ပန်းရောင် ! ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

271
00:14:27,656 --> 00:14:29,492
မင်းသေလိုက်တာ
ဒါကို မစ္စတာ Roswell မြင်တယ်။

272
00:14:35,357 --> 00:14:36,066
တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျားတွေ။

273
00:14:36,067 --> 00:14:38,442
သူမဖြစ်ပါစေ၊ သူမသာ
အာရုံကြောပဲ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

274
00:14:38,443 --> 00:14:39,652
နောက်ပိုင်းအစည်းအဝေးအတွက်။

275
00:14:39,653 --> 00:14:40,904
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒါကို ကျွန်တော်တို့ ရခဲ့ပါတယ်။

276
00:14:44,729 --> 00:14:47,732
အို မေမေ၊ စတော့မယ်။

277
00:14:47,957 --> 00:14:48,957
ဟမ်?

278
00:14:50,069 --> 00:14:52,529
မင်းအတွက် ငါဂုဏ်ယူပါတယ် ကလေးရယ်။

279
00:14:53,208 --> 00:14:54,292
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မေမေ။

280
00:14:54,504 --> 00:14:55,297
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မေမေ။

281
00:14:55,322 --> 00:14:57,007
ကံကောင်းပါစေ၊ ကံကောင်းပါစေ။

282
00:14:57,031 --> 00:14:59,158
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ ခဏနေ။

283
00:14:59,408 --> 00:14:59,992
အိုကေ၊

284
00:15:00,409 --> 00:15:00,826
ဟိုမှာ။

285
00:15:00,827 --> 00:15:02,985
အားလုံးအဆင်ပြေပေမယ့် ဆီးသွားဖို့ပဲလိုတယ်။

286
00:15:03,412 --> 00:15:05,038
မေမေ၊ ခဏနေ။
ငါပဲ ဆီးသွားမယ်။

287
00:15:05,039 --> 00:15:06,039
ဟုတ်ပြီ

288
00:15:26,519 --> 00:15:27,519
ဒါဘာလဲ?

289
00:15:30,096 --> 00:15:31,406
- အိုး!
- ငါတို့က အခန်းမှန်မှာလား။

290
00:15:31,430 --> 00:15:32,430
ဒါဘာလဲ?

291
00:15:32,598 --> 00:15:33,641
ငါထင်တယ်..

292
00:15:34,266 --> 00:15:35,184
အင်း...

293
00:15:35,185 --> 00:15:36,727
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ် ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

294
00:15:41,028 --> 00:15:42,521
မစ္စ ရိုမီယို၊ မင်း နောက်ကျသွားပြီ။

295
00:15:42,761 --> 00:15:44,387
စောင့်နေကြပြီ။
အထဲမှာ ခဏနေပါ။

296
00:15:44,661 --> 00:15:46,288
မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ?

297
00:15:46,541 --> 00:15:47,541
စလာသည်။

298
00:15:48,366 --> 00:15:49,534
အိုကေ၊ အလှမယ်

299
00:15:51,087 --> 00:15:52,839
မင်းဘာလို့အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတာလဲ...

300
00:15:56,299 --> 00:15:57,884
မင်္ဂလာပါ

301
00:15:58,312 --> 00:15:59,939
မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ။

302
00:16:00,737 --> 00:16:01,779
မင်္ဂလာပါ။

303
00:16:08,101 --> 00:16:10,020
သူတို့အားလုံး ဘာကြောင့်လဲ။
ငါ့ကိုဒီလိုကြည့်နေတာလား?

304
00:16:11,149 --> 00:16:13,276
ငါတစ်ခုခုမှားခဲ့သလား

305
00:16:15,935 --> 00:16:17,853
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

306
00:16:18,857 --> 00:16:20,107
သွားပါ၊ မရှက်ပါနဲ့။

307
00:16:20,108 --> 00:16:21,360
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။

308
00:16:33,330 --> 00:16:35,165
Mr. Roswell ဘယ်မှာလဲ

309
00:16:38,502 --> 00:16:39,711
ပြီးတော့...

310
00:16:40,128 --> 00:16:42,210
သူ့ခုံမှာ ဘယ်သူထိုင်လဲ

311
00:16:45,678 --> 00:16:47,263
ဘာဖြစ်နေလဲမသိဘူး။

312
00:16:47,856 --> 00:16:49,692
ဘာနဲ့လဲ။
အခန်းပြင်ဆင်မှု

313
00:16:56,520 --> 00:16:57,520
အိုး.

314
00:16:58,683 --> 00:17:00,936
မစ္စတာ Roswell ဖြစ်နိုင်သလား။

315
00:17:01,391 --> 00:17:03,226
သူတို့အားလုံး တိတ်ဆိတ်သွားကြသည်။

316
00:17:03,819 --> 00:17:04,819
ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့်လဲ-

317
00:17:06,154 --> 00:17:07,990
သူဘာကြောင့်ယူတာလဲ။
ဖတ်ရတာ ကြာပြီလား။

318
00:17:08,015 --> 00:17:09,475
သူ့မျက်နှာကို ငါမမြင်ရဘူး။

319
00:17:13,620 --> 00:17:14,620
ဟုတ်ပြီ

320
00:17:15,205 --> 00:17:17,039
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ မင်းရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို ရနိုင်မလား။

321
00:17:17,040 --> 00:17:18,040
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

322
00:17:18,500 --> 00:17:20,002
ဂုဏ်သရေရှိအမျိုးသားအမျိုးသမီးများခင်ဗျား,

323
00:17:20,794 --> 00:17:22,671
အင်ဂျင်နီယာ Ezekiel Roswell

324
00:17:23,171 --> 00:17:24,381
သာယာသောနံနက်ခင်း။

325
00:17:24,798 --> 00:17:27,217
တိုတောင်းသော နိဒါန်းဟု ဆိုနိုင်သည်။
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

326
00:17:27,467 --> 00:17:32,097
ကျွန်တော်က Aemie Romero က ကျောင်းသားပါ။
ဇီဝဗေဒဘာသာရပ်ဖြင့် သိပ္ပံဘွဲ့ကို ဆက်လက်ရယူခဲ့သည်။

327
00:17:32,723 --> 00:17:34,308
Stonehurst တက္ကသိုလ်တွင်။

328
00:17:34,516 --> 00:17:37,226
တက္ကသိုလ်ကိုယ်စား၊

329
00:17:37,227 --> 00:17:39,062
အကြောင်းအရာအနည်းငယ်ကို ဆွေးနွေးပါမည်။

330
00:17:39,462 --> 00:17:44,342
ငါချစ်ရာသခင်နှင့်အညီ၊
တက္ကသိုလ် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု တောင်းခံခြင်း။

331
00:17:44,367 --> 00:17:45,826
Roswell ကုမ္ပဏီမှ

332
00:17:49,781 --> 00:17:51,533
ဒါပေမယ့် ငါတို့မစခင်-

333
00:17:54,328 --> 00:17:55,787
လူတိုင်းအတွက် ပါတီဦးထုပ်။

334
00:17:56,330 --> 00:17:57,539
ကျေးဇူးပြု၍ ကျော်ဖြတ်ပါ။

335
00:17:57,956 --> 00:17:59,916
တစ်ခုယူပြီး ကျော်သွားလိုက်ပါ။

336
00:18:03,003 --> 00:18:04,880
ဒါတွေအားလုံး လိုအပ်သလား။

337
00:18:05,213 --> 00:18:06,423
ဟုတ်တယ် ဆရာမ။

338
00:18:07,215 --> 00:18:08,508
ငါ့ကိုမာဒမ်လို့ခေါ်ပါ...

339
00:18:09,009 --> 00:18:11,094
Angelica Geron

340
00:18:12,578 --> 00:18:15,039
Madam Angelica Geron

341
00:18:16,004 --> 00:18:17,004
ဟုတ်တယ်၊

342
00:18:17,425 --> 00:18:20,178
- ဤထည့်သွင်းမှုလိုအပ်သည်။
- ဘာလဲ?

343
00:18:21,445 --> 00:18:22,445
တကယ်လား?

344
00:18:23,273 --> 00:18:24,274
ဘာလဲကွာ?

345
00:18:26,129 --> 00:18:28,441
ပါတီဦးထုပ်တွေကို မကြိုက်ကြဘူးလား။

346
00:18:29,266 --> 00:18:30,734
တကယ့်ကို ဖြုန်း၊

347
00:18:31,490 --> 00:18:33,492
အမှတ်ပျောက်နေပြီ။

348
00:18:34,479 --> 00:18:37,815
မစ္စ ရိုမီယို နှင့် ဆက်လက်ဆွေးနွေးပါ။

349
00:18:39,341 --> 00:18:40,341
ခဏနေ...

350
00:18:40,832 --> 00:18:41,917
မင်း အဲဒါကို ကြားလား

351
00:18:42,982 --> 00:18:45,777
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ် ဘာကြောင့် ဖြစ်တာလဲ။
အသံကို ရင်းနှီးလား?

352
00:18:49,591 --> 00:18:50,591
တောင်းပန်ပါတယ်။

353
00:18:50,913 --> 00:18:52,873
ငါငါ့ကိုစတင်မည်။
တင်ပြချက်ချက်ချင်း။

354
00:18:55,305 --> 00:18:56,305
ဟုတ်ပြီ

355
00:18:57,557 --> 00:19:01,478
တရားမ၀င် မူးယစ်ဆေးဝါးဆိုတာ အားလုံးသိပါတယ်။
မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များကို ထိခိုက်စေပါသည်။

356
00:19:01,728 --> 00:19:05,022
သုံးစွဲသူတွေ တိုးလာနေတယ်။
မတူညီသောအဖွဲ့ဝင်များမှ

357
00:19:05,023 --> 00:19:09,777
ချမ်းသာသော မျိုးနွယ်စုများနှင့်ပင်
တခြားသာမန်လူတွေကို

358
00:19:09,778 --> 00:19:12,823
ကျွန်တော်တို့က ဈေးကွက်မှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ဒီဆေးတွေ ပေးတယ်။

359
00:19:13,156 --> 00:19:14,199
စျေးကွက်က ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

360
00:19:14,366 --> 00:19:15,259
မစ္စ Sigua။

361
00:19:15,283 --> 00:19:15,951
ဒါပေမယ့် ဆရာ-

362
00:19:16,159 --> 00:19:17,494
ဆက်သွားပါ မစ္စ ရိုမီယို။

363
00:19:18,309 --> 00:19:19,477
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မစ္စတာ Roswell။

364
00:19:19,949 --> 00:19:24,411
ထိပ်တန်းဆယ်ယောက်ထဲက တစ်ယောက်နဲ့ စပါရစေ
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လူသိအများဆုံး ဆေးဝါးများ။

365
00:19:24,584 --> 00:19:25,711
ပထမဦးစွာငါတို့ရှိသည်။

366
00:19:26,044 --> 00:19:28,629
ဖန်စီကလစ်ဒင်း၊
“sweat” လို့လည်း ခေါ်တယ်၊

367
00:19:28,630 --> 00:19:30,506
"ဒုံးပျံလောင်စာ" သို့မဟုတ် "အိုဇုန်း"

368
00:19:30,507 --> 00:19:35,302
PCP သည် dissociative drug ဖြစ်သည်။
ထုံဆေးအဖြစ် တစ်ခါသုံးတယ်။

369
00:19:35,303 --> 00:19:37,639
ထိုသို့ဖြစ်စေသည်။
hallucinogenic သက်ရောက်မှု၊

370
00:19:37,883 --> 00:19:41,386
နာရီအနည်းငယ်ကြာပြီး၊
ဒါပေမယ့် ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ ရက်သတ္တပတ်ပေါင်းများစွာ ရှိနေတယ်။

371
00:19:41,387 --> 00:19:43,763
ငါတို့ဘာကြောင့်လဲ။
ဒီမှာ မူးယစ်ဆေးဝါး ဆွေးနွေးနေတာလား။

372
00:19:43,764 --> 00:19:44,473
ငါမသိတော့ဘူး။

373
00:19:44,474 --> 00:19:47,869
ဒုတိယ၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် psilocybin ရှိသည်။

374
00:19:47,893 --> 00:19:52,064
မှိုများသည် မှိုများဖြစ်သည်။
psilocybin နှင့် psilocin တို့ ပါဝင်သည်။

375
00:19:52,356 --> 00:19:56,294
မျိုချမိသောအခါ၊
psilocybin သည် psilocin အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသည်။

376
00:19:56,318 --> 00:19:59,862
ခြံဝင်းတွင် တာဝန်ရှိသည်။
hallucinogenic သက်ရောက်မှုများအတွက်၊

377
00:19:59,863 --> 00:20:02,467
ပုံမှန်အားဖြင့်
အတွင်းအာရုံ

378
00:20:02,491 --> 00:20:04,158
ခိုင်မာသောအမြင်နှင့် auditory နှင့်အတူ

379
00:20:04,159 --> 00:20:06,412
- အတွေ့အကြုံများ။
- သူက ငါတို့နဲ့ ရှုပ်နေတာလား။

380
00:20:06,995 --> 00:20:07,995
တတိယ၊

381
00:20:08,539 --> 00:20:10,416
ငါတို့တွင်ဆေးခြောက်ရှိသည်။

382
00:20:12,501 --> 00:20:15,129
ဆေးခြောက်လို့လည်း ခေါ်တယ်။

383
00:20:15,341 --> 00:20:18,970
၎င်းသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Cannabis sativa အပင်၏။

384
00:20:19,216 --> 00:20:22,719
လောင်တဲ့အခါ၊
မြင့်မားသောပြည်နယ်ကိုထုတ်လုပ်သည်။

385
00:20:22,720 --> 00:20:25,263
ဘယ်စိတ်နဲ့လဲ။
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်ချက်များ

386
00:20:25,264 --> 00:20:26,931
- သိသာထင်ရှားစွာပြောင်းလဲခြင်း။
- ငါပျင်းလာပြီ။

387
00:20:26,932 --> 00:20:28,350
စတုတ္ထအနေနဲ့ ကျွန်တော်တို့မှာ...

388
00:20:29,351 --> 00:20:30,351
ဘိန်း။

389
00:20:30,767 --> 00:20:34,666
ရရှိသော မူးယစ်ဆေးဝါးအစေးဖြစ်ပါသည်။
အရွယ်မရောက်သေးတဲ့ ဘိန်း၊

390
00:20:34,690 --> 00:20:35,857
ဘိန်းစေ့များ။

391
00:20:35,858 --> 00:20:39,504
၎င်းတွင် မော်ဖင်း ပါဝင်ပါသည်။
မကြာခဏလုပ်ဆောင်သည်။

392
00:20:39,528 --> 00:20:40,862
ဘိန်းဖြူထုတ်လုပ်ရန်။

393
00:20:40,863 --> 00:20:43,031
ပဉ္စမ၊ စိတ်ကြွဆေးပြား...
- စိတ်ရှည်သည်းခံမှု ပျောက်ဆုံးနေတယ်။

394
00:20:43,699 --> 00:20:44,825
သို့မဟုတ် MDMA

395
00:20:45,033 --> 00:20:48,763
၎င်းသည် semi-synthetic၊
စိတ်အားထက်သန်သော အင်တာတိုဂျင်

396
00:20:48,787 --> 00:20:53,643
စိတ်ကြွဆေးကဲ့သို့ အာနိသင်များနှင့်
အနည်းငယ်မျှသာအမြင်အာရုံယောင်မှားခြင်း။

397
00:20:53,667 --> 00:20:54,667
ဆဋ္ဌမ၊

398
00:20:54,918 --> 00:20:57,254
LSD ဖြစ်ပါတယ်။

399
00:20:57,671 --> 00:20:59,315
အပျင်းပြေသုံးတယ်။

400
00:20:59,339 --> 00:21:01,591
entheogen အဖြစ်

401
00:21:01,592 --> 00:21:05,803
အလေ့အကျင့်များကို ပံ့ပိုးပေးရန်
တရားထိုင်ခြင်းနှင့် စိတ်ပညာ။

402
00:21:05,804 --> 00:21:09,951
၎င်း၏စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကျိုးသက်ရောက်မှုများ
ပေါ်မူတည်ပြီး ကွဲပြားပါတယ်။

403
00:21:09,975 --> 00:21:13,436
တစ်ဦးချင်းအပေါ် သဘောထား၊
ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်-

404
00:21:13,437 --> 00:21:15,397
ဒီမိုက်မဲမှုကို ရပ်လိုက်ပါ။

405
00:21:16,273 --> 00:21:17,834
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြနိုင်မလား။

406
00:21:17,858 --> 00:21:21,364
မင်းဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ၊
မစ္စ ကိုယ်စားလှယ်?

407
00:21:22,196 --> 00:21:23,339
ဒါတွေအားလုံးက မူးယစ်ဆေးဝါးနဲ့ ပတ်သက်တာ။

408
00:21:23,363 --> 00:21:23,989
ဘာလဲ?

409
00:21:24,323 --> 00:21:25,782
မင်းက ငါတို့ရဲ့အချိန်တွေကို ဖြုန်းတီးနေတာလား။

410
00:21:25,783 --> 00:21:26,783
ဟုတ်တယ်!

411
00:21:29,914 --> 00:21:31,872
ဘာကြောင့် အဲဒီလို တုံ့ပြန်ကြတာလဲ။

412
00:21:33,710 --> 00:21:36,255
သူတို့အသိမပေးခဲ့ကြဘူး။
ပါမောက္ခ Lim က ဒီလိုပါ။

413
00:21:36,714 --> 00:21:39,342
ငါတင်ပြမယ့်အရာ
မူးယစ်ဆေးဝါးအကြောင်း

414
00:21:41,882 --> 00:21:43,049
ဆက်လို့ရမလား

415
00:21:43,050 --> 00:21:45,635
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဆက်မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

416
00:21:45,636 --> 00:21:48,072
ငါပြောတာ ဟုတ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ဒီလို အဓိပ္ပာယ်မရှိ၊

417
00:21:48,096 --> 00:21:50,033
မစ္စတာ Roswell၊ ကျွန်တော် သဘောတူပါတယ်။
မစ္စ Geron နှင့်အတူ

418
00:21:50,057 --> 00:21:51,517
ဒီစာချုပ်ကို ကျွန်တော်လက်မှတ်မထိုးပါဘူး။

419
00:21:51,541 --> 00:21:52,726
မဟုတ်ဘူး!

420
00:21:53,769 --> 00:21:56,355
ပြီးသွားပါပြီ!
ကျွန်ုပ်၏ပညာသင်ဆုပြီးပါပြီ။

421
00:21:57,356 --> 00:21:58,899
ကျွန်တော် စာချုပ်ချုပ်ပြီးပြီ။

422
00:21:59,107 --> 00:22:01,282
မင်းက အလေးအနက်ထားသလား၊ မစ္စတာ Roswell

423
00:22:01,306 --> 00:22:02,515
လက်မှတ်မထိုးရင်၊

424
00:22:03,131 --> 00:22:04,967
မင်းရဲ့ ကုမ္ပဏီတွေမှာ ငါ့ရဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ

425
00:22:05,259 --> 00:22:06,238
လက်လွှတ်ခံရလိမ့်မည်။

426
00:22:06,240 --> 00:22:07,293
ဘာလဲ?

427
00:22:07,658 --> 00:22:08,699
မစ္စတာ Roswell?

428
00:22:08,700 --> 00:22:10,580
အိုဘုရားရေ!

429
00:22:12,854 --> 00:22:17,352
Baby Ae ယူလာဖို့ မေ့သွားတယ်။
စောစောက leche flan ထဲက။

430
00:22:17,376 --> 00:22:19,211
လိုချင်သလား။
တကယ်ကောင်းပါတယ်။

431
00:22:28,641 --> 00:22:29,726
ငါနားမလည်ဘူး။

432
00:22:30,850 --> 00:22:32,685
Mr. Roswell က ဘယ်သူလဲ။

433
00:22:33,603 --> 00:22:36,272
သူဘာလို့ဒီလောက်လျှို့ဝှက်နေတာလဲ။

434
00:22:37,732 --> 00:22:40,026
သူအတည်ပြုပြီးသား
ငါ့တင်ပြချက်၊

435
00:22:40,753 --> 00:22:42,233
ဒါပေမယ့် သူတောင်မလုပ်ဘူး။
ငါ့ကိုပြလော့။

436
00:22:43,238 --> 00:22:44,518
သူကဘာလဲ၊ a
နင်ဂျာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလား။

437
00:22:47,160 --> 00:22:48,160
အို မဟုတ်ဘူး!

438
00:22:49,160 --> 00:22:50,578
သူသေရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

439
00:22:51,331 --> 00:22:52,331
မူး !

440
00:22:53,081 --> 00:22:54,081
တစ်ခုခုမှားနေသလား

441
00:22:54,314 --> 00:22:55,314
ဟမ်?

442
00:22:56,334 --> 00:22:58,126
- ဘာမှမဖြစ်။
- မင်းကြည့်ရတာ အတွေးနက်နေပုံပဲ။

443
00:22:58,127 --> 00:22:59,127
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

444
00:22:59,334 --> 00:22:59,960
သင်သေချာလား?

445
00:22:59,960 --> 00:23:00,960
ဟုတ်ကဲ့။

446
00:23:29,855 --> 00:23:30,855
Aemie ကောင်မလေး ?

447
00:23:33,359 --> 00:23:34,401
ဗင်းနစ်?!

448
00:23:36,920 --> 00:23:38,505
ဗင်းနစ်

449
00:23:40,753 --> 00:23:42,338
ပါဝင်ခွင့်ပေးပါ

450
00:23:44,567 --> 00:23:45,567
အဲဒါကို ထပ်ပြောပါ။

451
00:23:45,610 --> 00:23:47,307
ငါ မင်းကို အလေးအနက်ထားမယ်။

452
00:23:47,331 --> 00:23:48,249
Momo၊ လာ။

453
00:23:48,249 --> 00:23:49,249
Momo လာမလား။

454
00:23:49,273 --> 00:23:51,228
ဟုတ်ပါတယ် ငါစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
ဗင်းနစ်က ဒီမှာလည်းရှိတယ်။

455
00:23:51,252 --> 00:23:52,314
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

456
00:23:52,338 --> 00:23:53,899
Louie က အရမ်းကြိုးစားတယ်။

457
00:23:53,923 --> 00:23:55,799
မင်းငါ့ကိုသိနေပြီလား။
မနေ့ကတည်းက ဒီကိုရောက်နေတာ။

458
00:23:55,800 --> 00:23:56,985
မနေ့ကတည်းက သိပြီးသားပါ။

459
00:23:56,998 --> 00:23:58,386
မင်း ငါတို့ကိုတောင် မပြောဘူးလား?

460
00:23:58,645 --> 00:23:59,980
ငါ မင်းကို အလေးအနက်ထားမယ်။

461
00:24:00,398 --> 00:24:01,190
လာပါ Momo။

462
00:24:01,191 --> 00:24:03,067
လိုချင်တာပေါ့၊
အံ့ဩဖို့ကောင်းသလား။

463
00:24:04,152 --> 00:24:04,986
မင်းသိလား...

464
00:24:04,986 --> 00:24:05,986
အကောင်းဆုံးလက်ဆောင်ပါ။

465
00:24:10,324 --> 00:24:11,867
- ငါ မင်းကို လွမ်းတယ် ကလေး။
- ကိုယ်လဲမင်းကိုသတိရတယ်။

466
00:24:11,868 --> 00:24:13,785
ဆောင်းတွင်းမှာ နယူးယောက်က အရမ်းအေးတယ်။

467
00:24:13,786 --> 00:24:14,995
ငါမလုပ်ခဲ့လို့
ပွေ့ဖက်ရန် တစ်စုံတစ်ယောက် ရှိသည်!

468
00:24:14,996 --> 00:24:15,997
အို ဘုရား။

469
00:24:16,204 --> 00:24:17,204
အိုး၊ မင်းဆင်းရဲတယ်

470
00:24:18,373 --> 00:24:19,498
အကြမ်းဖျင်း!

471
00:24:19,499 --> 00:24:20,499
PDA ဖြင့် ရပ်လိုက်ပါ။

472
00:24:20,959 --> 00:24:21,752
နောက်ထပ်တစ်ခု

473
00:24:21,877 --> 00:24:22,877
နောက်ထပ်တစ်ခု

474
00:24:23,629 --> 00:24:24,463
- ဒါက ငါ့ပစ္စည်းလား။
- အလို!

475
00:24:24,463 --> 00:24:25,463
ဟုတ်ပါတယ်!

476
00:24:25,631 --> 00:24:27,549
ဟေး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

477
00:24:27,758 --> 00:24:28,758
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်!

478
00:24:30,302 --> 00:24:32,345
ဒီအမှတ်တရပစ္စည်းတွေက အရမ်းမိုက်တယ်။

479
00:24:32,346 --> 00:24:33,346
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါ မင်းတို့ကောင်တွေပဲ!

480
00:24:33,681 --> 00:24:34,098
ဟေး!

481
00:24:34,508 --> 00:24:37,435
သူတို့ဘာလို့ တစ်လုံးနဲ့...ငါ့ကိုရကြတာလဲ။
ငါက မင်းရဲ့အမွှာပါ။ ငါဘာမှမရဘူးလား?

482
00:24:37,439 --> 00:24:38,882
ဟိုမှာ သူ အံသြသွားပြန်သည်။

483
00:24:38,906 --> 00:24:40,949
သြော်၊ ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ် Aemie။

484
00:24:42,208 --> 00:24:43,208
Aemie လား?

485
00:24:43,209 --> 00:24:44,251
ငါတို့ကော။

486
00:24:44,252 --> 00:24:45,377
အိုးမှန်တယ်။

487
00:24:45,378 --> 00:24:46,629
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျား။

488
00:24:46,838 --> 00:24:49,382
အဲဒါကြောင့်လည်း ပါတယ်။
ငါ နည်းနည်းတော့ လန့်နေသေးတယ်-

489
00:24:49,758 --> 00:24:50,758
မနက်ဖြန်ကော ဘယ်လိုလဲ။

490
00:24:51,092 --> 00:24:52,093
ထွက်သွားရအောင်!

491
00:24:52,552 --> 00:24:53,757
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
ညစာစားချင်လား

492
00:24:54,304 --> 00:24:55,304
ကြက်သား?

493
00:24:55,430 --> 00:24:56,639
Samgyopsal?

494
00:24:57,307 --> 00:24:58,266
နို့လက်ဖက်ရည်?

495
00:24:58,266 --> 00:24:59,266
ပီဇာလား?

496
00:24:59,290 --> 00:25:00,518
လုပ်လိုက်ကြရအောင်!

497
00:25:01,019 --> 00:25:02,228
Ven မှာရှိပါတယ်။

498
00:25:02,812 --> 00:25:03,605
ပြီးပြည့်စုံသော!

499
00:25:03,606 --> 00:25:05,148
ဒါဆို? ဒါဟာ ချစ်သူများနေ့
မနက်ဖြန်နေ့။

500
00:25:05,356 --> 00:25:06,858
ကျွန်တော်တို့ အဖွဲ့လိုက် Date လုပ်လို့ရတယ်။

501
00:25:07,150 --> 00:25:08,776
- G က ဘယ်သူလဲ။ G က ဘယ်သူလဲ
- ဟုတ်ပါတယ်!

502
00:25:08,777 --> 00:25:09,860
သွားကြစို့။ ပြီးပြည့်စုံသော!

503
00:25:09,861 --> 00:25:10,986
အဲဒါ ငါနဲ့ မိုမို လိုချင်တာ။

504
00:25:10,987 --> 00:25:11,613
ဟုတ်တယ် Momo?

505
00:25:11,614 --> 00:25:13,364
"ငါတို့" မရှိဘူး

506
00:25:14,115 --> 00:25:15,407
ယောက်ျားလေး၊ ငါဖြတ်သန်းမယ်။

507
00:25:15,408 --> 00:25:17,952
ငါ့မှာ ဘောလုံးလေ့ကျင့်မှုရှိတယ်။
မနက်ဖြန်။ ဆောရီး။

508
00:25:18,203 --> 00:25:20,246
အဲလိုဖြစ်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။
buzzkill, မိန်းကလေး။

509
00:25:20,538 --> 00:25:21,623
အခုမှ ပြန်ရတယ်။

510
00:25:21,956 --> 00:25:23,083
ဆောရီး။

511
00:25:23,291 --> 00:25:24,971
- ငါတို့ အောင်ပွဲခံရမယ်။
- လာ၊ ငါတို့နဲ့ပူးပေါင်းပါ။

512
00:25:25,251 --> 00:25:25,877
မင်းအတွက် ငါလုပ်ပေးမယ်။

513
00:25:25,878 --> 00:25:27,837
ငါမမြင်ဖူးဘူး။
မင်းတို့တွေ ဒီလောက်ကြာနေပြီ

514
00:25:28,922 --> 00:25:30,506
ကျေးဇူးပြု!

515
00:25:30,507 --> 00:25:31,548
မင်းကကော Moo? သွားကြရအောင်!

516
00:25:31,549 --> 00:25:32,549
ဂိမ်း။

517
00:25:34,825 --> 00:25:35,617
စစ်ဆေးပါရစေ။

518
00:25:35,618 --> 00:25:38,162
ငါ ဖြစ်နိုင်တယ်။
တခြားလုပ်စရာရှိတယ်။

519
00:25:40,247 --> 00:25:41,247
မိန်းကလေးလား?

520
00:25:42,833 --> 00:25:43,917
အဲဒါဘာလဲ?

521
00:25:48,672 --> 00:25:49,672
ဒီ?

522
00:25:51,612 --> 00:25:52,696
ဟုတ်တယ်၊

523
00:25:53,072 --> 00:25:54,615
အဲဒါတစ်ခု
စေ့စပ်လက်စွပ် ဟုတ်လား။

524
00:25:54,740 --> 00:25:55,241
ဟုတ်တယ်၊ ဟမ်။

525
00:25:55,241 --> 00:25:56,075
အိုဘုရားရေ!

526
00:25:56,076 --> 00:25:57,868
အိုဘုရား၊ အဲဒါပဲ!

527
00:25:59,453 --> 00:26:02,248
အိုး၊ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါတစ်ခုပဲ။
စေ့စပ်လက်စွပ်။

528
00:26:02,498 --> 00:26:03,498
လှတယ်မဟုတ်လား

529
00:26:03,820 --> 00:26:05,322
ဟေ့၊ မင်းကိုဘယ်သူပေးတာလဲ။

530
00:26:06,239 --> 00:26:07,358
ကံကောင်းတဲ့သူက ဘယ်သူလဲ။

531
00:26:07,574 --> 00:26:08,574
အို မဟုတ်ဘူး!

532
00:26:09,951 --> 00:26:11,243
Jeisz Young ကရော ဘယ်လိုလဲ။

533
00:26:11,244 --> 00:26:11,828
ဟေး!

534
00:26:12,120 --> 00:26:13,120
အတူတူရယူလိုက်ပါ။

535
00:26:13,538 --> 00:26:14,539
ဘာဖြစ်နေတာလဲ Moo

536
00:26:15,165 --> 00:26:16,291
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား Moo

537
00:26:17,097 --> 00:26:18,639
လိုချင်ပါသလား။
စေ့စပ်လက်စွပ်ရယ်?

538
00:26:18,640 --> 00:26:19,599
နေကောင်းလား?

539
00:26:19,599 --> 00:26:20,599
အိုး!

540
00:26:21,101 --> 00:26:22,310
မို၊ မင်းကိုဘယ်သူပေးတာလဲ။

541
00:26:24,954 --> 00:26:27,247
ငါလုပ်ခွင့်မပေးဘူး။
Zeke ပေးလိုက်တယ်လို့ ပြောပါ

542
00:26:27,248 --> 00:26:28,291
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုလို့ ပြောပါတယ်။

543
00:26:28,707 --> 00:26:29,707
သိပ်ဆိုးတာပဲ။

544
00:26:29,731 --> 00:26:30,626
Zeke?!

545
00:26:30,876 --> 00:26:33,003
Zeke က ယူတဲ့သူနဲ့တူတယ်။
မနေ့ညက မင်းအိမ်မှာလား။

546
00:26:33,389 --> 00:26:33,932
Zeke က ဘယ်သူလဲ။

547
00:26:33,933 --> 00:26:35,099
သူက မင်းကို အိမ်ခေါ်သွားတာလား?

548
00:26:35,123 --> 00:26:36,785
Stonehurst တွင် Zeke ရှိပါသလား။

549
00:26:36,809 --> 00:26:37,809
ခဏနေ သူ ချစ်ဖို့ကောင်းနေလား။

550
00:26:37,810 --> 00:26:39,019
သူဘယ်လိုမြင်လဲ ?

551
00:26:39,020 --> 00:26:40,062
Zeke ကို မသိဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

552
00:26:40,063 --> 00:26:41,303
သူ့ကို ဘယ်အတန်းမှာ တွေ့ဖူးလဲ။

553
00:26:41,327 --> 00:26:42,333
သူက ဉာဏ်ကောင်းသလား။

554
00:26:42,357 --> 00:26:43,775
စောင့်ပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။

555
00:26:44,277 --> 00:26:45,277
Cuz

556
00:26:45,444 --> 00:26:46,821
သူက မင်းကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်မလား

557
00:26:47,989 --> 00:26:48,989
မူးတယ်။

558
00:26:50,074 --> 00:26:51,367
ဆိုလိုတာက...

559
00:26:53,953 --> 00:26:54,495
ဘာလဲ?

560
00:26:54,496 --> 00:26:55,830
ဘာကြောင့် မဖြေနိုင်တာလဲ။

561
00:26:58,666 --> 00:26:59,791
အိုး! ခဏနေ။

562
00:26:59,792 --> 00:27:00,917
ငါ ဒါကို ယူရမယ်။

563
00:27:00,918 --> 00:27:02,210
- ခဏနေ။
- Cuz

564
00:27:02,211 --> 00:27:03,336
အေးအေးဆေးဆေး၊ ဒါဟာ အရေးတကြီးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

565
00:27:03,337 --> 00:27:03,880
Cuz

566
00:27:03,881 --> 00:27:05,547
- Aemie ကောင်မလေး။
- Cuz!

567
00:27:05,548 --> 00:27:06,400
မူး !

568
00:27:06,424 --> 00:27:07,751
- အေမီ။
- အိုဘုရားရေ!

569
00:27:10,563 --> 00:27:11,563
တရားဝင်လား။

570
00:27:13,441 --> 00:27:15,044
ခဏနေ။

571
00:27:15,068 --> 00:27:16,068
Aemie ကောင်မလေး။

572
00:27:22,937 --> 00:27:23,937
ဒါဘယ်သူလဲ?

573
00:27:25,457 --> 00:27:26,457
မင်္ဂလာပါ?

574
00:27:28,916 --> 00:27:29,916
မင်္ဂလာပါ?

575
00:27:30,421 --> 00:27:32,047
မင်းဘာလို့မဖြစ်တာလဲ။
ပြောနေတာလား? ဒါဘယ်သူလဲ?

576
00:27:32,506 --> 00:27:33,506
အေမီ။

577
00:27:35,050 --> 00:27:36,886
မင်းနာမည်က Aemie လား?

578
00:27:38,095 --> 00:27:39,095
အိုး၊ မင်းဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းလဲ။

579
00:27:40,514 --> 00:27:41,514
ခဏနေ...

580
00:27:42,016 --> 00:27:43,851
မင်းကဘာလို့ ယောက်ျားလေးလို အသံရတာလဲ။

581
00:27:45,231 --> 00:27:46,315
ငါမင်းကို နောက်မှခေါ်သွားမယ်။

582
00:27:47,494 --> 00:27:48,494
အကျိူးရှိလား?

583
00:27:48,905 --> 00:27:50,407
ငါက ခွေးမဟုတ်ဘူး။

584
00:27:51,019 --> 00:27:52,186
Arf

585
00:27:52,211 --> 00:27:53,379
Arf

586
00:27:53,759 --> 00:27:54,426
Arf

587
00:27:54,558 --> 00:27:55,225
Arf Arf

588
00:27:55,290 --> 00:27:55,666
Arf

589
00:27:56,233 --> 00:27:57,233
Arf

590
00:27:57,406 --> 00:27:59,408
ညနေ ၅ နာရီမှာ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

591
00:27:59,742 --> 00:28:01,660
ငါ မင်းကို လာပို့မယ်။
Stonehurst ဝင်ပေါက်။

592
00:28:03,069 --> 00:28:04,528
ခဏနေ ငါမင်းနဲ့ဘာလို့လိုက်သွားတာလဲ။

593
00:28:04,553 --> 00:28:05,678
နင် ငါ့ကို ဘာလို့ လာကောက်ခိုင်းတာလဲ။

594
00:28:05,679 --> 00:28:07,264
မင်းဘယ်သူလဲ ငါတောင်မသိဘူး။

595
00:28:08,990 --> 00:28:09,990
မင်္ဂလာပါ?

596
00:28:11,029 --> 00:28:12,349
မင်္ဂလာပါ Aemie။
သင်အဲဒီမှာရှိပါသေးလား?

597
00:28:14,280 --> 00:28:15,281
မင်္ဂလာပါ?

598
00:28:18,179 --> 00:28:19,264
ထူးဆန်းတယ်။

599
00:28:39,953 --> 00:28:41,162
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Roswell။

600
00:28:42,822 --> 00:28:44,573
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
Lamperouge လိုပါသလား။

601
00:28:44,807 --> 00:28:45,807
ဘာမှမဖြစ်။

602
00:28:45,832 --> 00:28:47,352
ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ
ငါ့သူငယ်ချင်းကို စစ်ဆေးပါ။

603
00:28:48,138 --> 00:28:49,138
သူငယ်ချင်းလား?

604
00:28:49,591 --> 00:28:50,591
ငါတို့က သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။

605
00:28:51,558 --> 00:28:52,893
ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသာဖြစ်သည်။

606
00:28:56,135 --> 00:28:57,135
ဟုတ်ပြီ

607
00:28:57,595 --> 00:28:58,595
စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်။

608
00:29:01,735 --> 00:29:02,903
ဘာပဲပြောပြော၊

609
00:29:05,964 --> 00:29:06,964
ဒီတော့၊

610
00:29:07,578 --> 00:29:08,621
မယားလိုက်လို့ ဘယ်လိုနေလဲ။

611
00:29:12,528 --> 00:29:15,365
ဒါကို မင်းသိနေသရွေ့
အိမ်ထောင်မကျသေးလို့...

612
00:29:15,901 --> 00:29:18,237
သင်၏ရာထူး
ကုမ္ပဏီသည် ထိခိုက်လွယ်သည်။

613
00:29:19,252 --> 00:29:20,920
မင်းအဖေထဲမှာရှိတယ်။
နောက်ဆုံးဆန္ဒနှင့်သေတမ်းစာ

614
00:29:20,921 --> 00:29:23,548
သင်မတတ်နိုင်မီ
ကုမ္ပဏီအမွေ၊

615
00:29:23,761 --> 00:29:24,761
အိမ်ထောင်ပြုဖို့ လိုတယ်။

616
00:29:25,059 --> 00:29:26,059
အိုဟုတ်တာပေါ့?

617
00:29:26,777 --> 00:29:28,195
ငါ့ကိုသတိပေးလို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

618
00:29:28,661 --> 00:29:29,661
ရပါတယ်။

619
00:29:29,888 --> 00:29:31,537
ဒါ ရိုးရိုးသားသားပဲ။
ငါစဉ်းစားနိုင်တဲ့တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း

620
00:29:31,561 --> 00:29:33,321
လူတွေကို တားဖို့၊
မင်းရဲ့ကုမ္ပဏီနောက်ကို လိုက်မယ်။

621
00:29:33,806 --> 00:29:34,848
စစ်တုရင်ကစားနည်း၊

622
00:29:35,351 --> 00:29:38,687
ဘုရင်တစ်ပါးသည် ထိခိုက်လွယ်သည်။
မိဖုရားမပါဘဲ၊

623
00:29:40,223 --> 00:29:41,558
ဇနီးတစ်ယောက်တွေ့နေပြီ။

624
00:29:43,870 --> 00:29:44,870
တကယ်လား?

625
00:29:44,955 --> 00:29:45,955
ဘယ်တော့လဲ?

626
00:29:47,892 --> 00:29:48,893
မကြာသေးမီက

627
00:29:49,400 --> 00:29:50,401
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? ငါသူမကိုသိလား?

628
00:29:50,794 --> 00:29:51,794
မရှိ

629
00:29:56,621 --> 00:29:57,901
ဒါနဲ့ ဒီကောင်မလေးကို ဘယ်တုန်းကတွေ့တာလဲ။

630
00:29:58,599 --> 00:29:59,599
စနေနေ့။

631
00:30:00,690 --> 00:30:01,690
အလို!

632
00:30:03,307 --> 00:30:04,307
ဂုဏ်ပြုပါသည်။

633
00:30:05,809 --> 00:30:06,809
ဒါကကောင်းတယ်။

634
00:30:08,723 --> 00:30:09,723
မြန်မြန်လည်း!

635
00:30:12,774 --> 00:30:13,859
ဒီတော့ ဒီကောင်မလေး၊

636
00:30:14,568 --> 00:30:16,170
ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလဲ။
သူ့မိသားစုရှိလား

637
00:30:16,194 --> 00:30:17,194
တစ်ခုမှ

638
00:30:18,032 --> 00:30:19,032
တစ်ခုမှ?

639
00:30:19,865 --> 00:30:20,574
မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

640
00:30:20,574 --> 00:30:21,574
သူမဘာလုပ်လဲ?

641
00:30:21,964 --> 00:30:24,884
မင်းသူ့ကိုလက်ထပ်တော့မှာဘဲ
သူဘာလုပ်​​နေမှန်း​တောင်​မသိဘူး?

642
00:30:29,910 --> 00:30:30,910
ဒဏ်ငွေ။

643
00:30:31,082 --> 00:30:32,082
သူမ ဘယ်လိုပုံစံလဲ?

644
00:30:33,098 --> 00:30:34,098
သူမ လှသလား။

645
00:30:34,496 --> 00:30:34,954
ချစ်စရာလား?

646
00:30:35,323 --> 00:30:36,323
တုတ်ခိုင်လား?

647
00:30:36,436 --> 00:30:37,436
အရပ်ရှည်သလား?

648
00:30:37,507 --> 00:30:38,800
သူမသည် စူပါမော်ဒယ်တစ်ယောက်လို ဖြစ်နေပါသလား။

649
00:30:39,718 --> 00:30:40,844
သင့်အမျိုးအစား ငါ့အမျိုးအစား

650
00:30:43,680 --> 00:30:44,722
အို လာပါ!

651
00:30:44,723 --> 00:30:46,391
အနည်းဆုံး ဖော်ပြချက်တစ်ခုပေးပါ။

652
00:30:46,913 --> 00:30:47,997
မရေရာသော အရာတစ်ခုပင်။

653
00:30:48,133 --> 00:30:50,717
မင်းယူလာပြီးတော့
အသေးစိတ်အချက်များလောက်သာပေးပါ။

654
00:30:50,718 --> 00:30:52,303
မင်း စကားအရမ်းပြောတတ်တယ် Lamperouge!

655
00:30:54,431 --> 00:30:55,765
တောင်းပန်ပါတယ် စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်။

656
00:30:56,317 --> 00:30:57,735
စိတ်ပူနေခဲ့တာချည်းပဲ။

657
00:30:59,462 --> 00:31:00,462
သူမ ဆူညံနေသည် ။

658
00:31:01,309 --> 00:31:02,309
ဆူညံနေသလား?

659
00:31:02,696 --> 00:31:03,696
ကလေးဆန်သော။

660
00:31:05,483 --> 00:31:06,483
ဒါ ချစ်စရာလေး။

661
00:31:06,918 --> 00:31:07,918
စကားမပြောနိုင်။

662
00:31:09,712 --> 00:31:11,005
သေချာသလား
ယေဇကျေလ၊

663
00:31:12,576 --> 00:31:14,453
ဘာကောင်လုပ်တာလဲ။
မင်းကငါ့ကိုခေါ်တာလား?

664
00:31:17,036 --> 00:31:19,247
ဒါဟာ မစ္စတာ Ezekiel Roswell ဖြစ်ပါတယ်။

665
00:31:19,430 --> 00:31:20,348
E-Z-E-K—

666
00:31:20,348 --> 00:31:21,140
I-E-L။

667
00:31:21,140 --> 00:31:22,140
ကောင်းပြီ

668
00:31:22,350 --> 00:31:23,350
နားလည်ပါတယ်။

669
00:31:24,060 --> 00:31:25,060
ဆောရီး၊

670
00:31:25,613 --> 00:31:26,613
Mr.

671
00:31:27,093 --> 00:31:28,636
Ezekiel Roswell

672
00:31:33,209 --> 00:31:33,793
နောက်ဆုံးမေးခွန်း။

673
00:31:33,907 --> 00:31:34,907
ရနိုင်မလား?

674
00:31:38,513 --> 00:31:39,513
သွားတော့။

675
00:31:41,114 --> 00:31:42,114
သူမ ဆူညံနေသည် ။

676
00:31:43,054 --> 00:31:44,054
ကလေးဆန်သော။

677
00:31:44,879 --> 00:31:45,879
မင်းကဘာလို့ သူ့ကိုရွေးတာလဲ။

678
00:31:46,697 --> 00:31:47,198
ဆိုလိုတာက၊

679
00:31:47,550 --> 00:31:49,302
အဲဒါတွေက အရည်အသွေးတွေပါ။
မိန်းမတွေကို မကြိုက်ဘူး။

680
00:31:49,505 --> 00:31:53,217
တကယ်တော့ အဲဒါတွေက မင်းအရည်အချင်းတွေပါ။
ယေဘူယျအားဖြင့် လူတွေမကြိုက်ဘူး။

681
00:31:54,031 --> 00:31:55,408
ယေဘူယျလူတွေ မကြိုက်ဘူး။

682
00:31:55,730 --> 00:31:56,730
ဒါ ငါ့ရဲ့အချက်ပါ။

683
00:31:57,113 --> 00:31:58,113
ဒါဆို ဘာလို့ သူမကို

684
00:31:58,559 --> 00:32:00,478
ဒီကောင်မလေးက ဘာထူးခြားတာလဲ။

685
00:32:01,097 --> 00:32:04,173
မင်းလက်ထပ်ဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တာ
အန်ကယ်ရဲ့ဆန္ဒကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့ပဲလား။

686
00:32:08,607 --> 00:32:09,607
ရိုးရိုးရှင်းရှင်း။

687
00:32:11,331 --> 00:32:12,331
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါသိတယ်၊

688
00:32:13,188 --> 00:32:15,482
ငါချစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
သူ့လိုမိန်းကလေးနဲ့။

689
00:32:34,332 --> 00:32:35,332
ဟေး မိုမို။

690
00:32:35,619 --> 00:32:36,786
မင်းအဲဒီမှာ ရောက်ဖူးတယ်။
အခုခဏပဲ။

691
00:32:36,787 --> 00:32:37,787
မင်း ဂနာမငြိမ်ဖြစ်ပုံရတယ်။

692
00:32:38,205 --> 00:32:39,623
မင်းဘယ်​သူ​ခေါ်တာလဲ။
ထပ်ခါထပ်ခါ?

693
00:32:43,502 --> 00:32:44,503
သိသာပါတယ် Aemie ။

694
00:32:44,962 --> 00:32:46,445
ငါပြောဖူးတယ်။
မင်းအရင်က

695
00:32:46,469 --> 00:32:48,549
မင်းနားမထောင်ဘူး-
ဒီလိုပဲ ဆက်မေးတယ်။

696
00:32:49,816 --> 00:32:51,234
မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ Cuz!

697
00:32:51,552 --> 00:32:53,679
မင်းဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
သင့်ဖုန်းကိုဖြေဆိုရန်။

698
00:32:54,108 --> 00:32:55,108
Momo သိလား။

699
00:32:55,575 --> 00:32:57,034
မင်းက Aemie ကို ဆက်ရှာနေတာ၊

700
00:32:57,394 --> 00:32:58,394
ဒါပေမယ့် လူ

701
00:32:58,679 --> 00:33:00,431
ဘယ်သူနဲ့နေချင်လဲ။
အချိန်အတော်ကြာအောင်

702
00:33:00,897 --> 00:33:02,065
မင်းအနားမှာရှိတယ်။

703
00:33:02,324 --> 00:33:02,825
ပြီးတော့!

704
00:33:03,020 --> 00:33:04,060
သူ မင်းကို ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး!

705
00:33:06,223 --> 00:33:08,517
အဲဒီလူတောင် သိမှာလား။

706
00:33:08,839 --> 00:33:10,675
ငါမလိုချင်ဘူး။
သူနဲ့အတူရှိဖို့

707
00:33:11,404 --> 00:33:13,239
ပြီးတော့ ဘာမှမရှိဘူး။
ပိုလိုချင်ပါတယ်။

708
00:33:13,580 --> 00:33:15,165
ငါ့ကိုထားခဲ့ဖို့ထက်၊

709
00:33:15,361 --> 00:33:17,488
ဒါမှ ငါ့ဘဝရနိုင်တယ်။
နောက်ဆုံးတော့ ငြိမ်းချမ်းပါစေ။

710
00:33:20,421 --> 00:33:21,421
အဲဒါက ငါ့ကို ရိုက်တယ်။

711
00:33:22,755 --> 00:33:24,090
အိုး၊ လာ။
မင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။

712
00:33:24,515 --> 00:33:25,682
ဟေး ခဏနေ။ သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

713
00:33:25,683 --> 00:33:26,824
အခြားအဆောက် အအုံသို့။

714
00:33:26,848 --> 00:33:27,992
- မင်းနဲ့အတူငါ့ကိုခေါ်သွားပါ။
- Aemie ရှိမယ်။

715
00:33:28,016 --> 00:33:29,174
မလုပ်နဲ့။

716
00:33:48,620 --> 00:33:49,620
မင်္ဂလာပါ?

717
00:33:53,333 --> 00:33:54,333
မင်္ဂလာပါ?

718
00:33:54,793 --> 00:33:56,878
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့အမိန့်ကို ငါယူလို့ရမလား

719
00:33:57,379 --> 00:33:58,379
ဘာကောင်လဲ?

720
00:34:01,174 --> 00:34:04,094
သြော်..အဲဒါ အသံပဲ။
အရမ်းကောင်းတယ်၊ တိုက်ရိုက်အသံထွက်တယ်။

721
00:34:05,304 --> 00:34:07,264
သူမှန်သလိုပဲ။
ငါ့ရှေ့မှာ။

722
00:34:09,558 --> 00:34:10,558
Zeke?

723
00:34:49,628 --> 00:34:50,212
သူဘာကြောင့်လဲ။

724
00:34:50,432 --> 00:34:52,184
အရမ်းချောလား?

725
00:34:54,478 --> 00:34:56,980
ပြီးတော့ ငါဘာလို့စိတ်ဆိုးနေတာလဲ။

726
00:34:59,728 --> 00:35:02,147
အိုး၊ ငါ့နှလုံးခုန်တာ အရမ်းမြန်တယ်။

727
00:35:06,902 --> 00:35:07,902
ဒီမိန်းမ။

728
00:35:08,200 --> 00:35:09,200
ဒါဆို?

729
00:35:09,493 --> 00:35:10,744
မင်းအဲဒီမှာ ရပ်နေမှာလား။

730
00:35:13,163 --> 00:35:14,163
ယောက်ျားတွေလား။

731
00:35:14,790 --> 00:35:15,790
ဘာကောင်လဲ?

732
00:35:16,375 --> 00:35:17,501
မင်းဒီမှာ စိတ်ညစ်နေတာလား။

733
00:35:17,793 --> 00:35:19,576
တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ၊
ငါတို့ အခုပဲ သိမ်းသွားတာ။

734
00:35:23,487 --> 00:35:24,487
သွားကြစို့၊ သွားကြစို့။

735
00:35:26,819 --> 00:35:27,820
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

736
00:35:28,470 --> 00:35:29,638
မင်းကငါ့ကိုမေးတယ်ဟုတ်လား။

737
00:35:29,971 --> 00:35:30,764
ငါသာဒီမှာရပ်နေမယ်ဆိုရင်။

738
00:35:30,765 --> 00:35:31,848
ဒီတော့ ကခုန်နေတယ်။

739
00:35:34,685 --> 00:35:35,685
ရပ်လိုက်ပါ။

740
00:35:37,521 --> 00:35:38,521
မင်းက အဲလို အရူးပဲ။

741
00:35:40,023 --> 00:35:41,023
သွားကြရအောင်။

742
00:35:41,274 --> 00:35:42,274
ခဏနေ။

743
00:35:42,843 --> 00:35:45,083
စောစောက တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ စကားပြောဖြစ်ခဲ့တယ်။
ဒါပေမယ့် သူရုတ်တရက် ဖုန်းချလိုက်တယ်။

744
00:35:45,752 --> 00:35:48,046
တကယ်ကို မိုက်တယ်။
အသံသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။

745
00:35:49,466 --> 00:35:50,466
တစ်ကယ်တော့၊

746
00:35:52,750 --> 00:35:53,750
သူသည် သင်နှင့်တူ၏။

747
00:35:53,954 --> 00:35:54,954
အဲဒါ ငါပဲ။

748
00:35:55,539 --> 00:35:56,859
ငါက မင်းတစ်ယောက်ပဲ။
စကားပြောခဲ့ကြသည်။

749
00:35:58,259 --> 00:36:00,053
အိုး၊ အဲဒါ မင်းပဲလား။

750
00:36:00,460 --> 00:36:01,545
အင်း၊ အဲဒါ မင်းအပြစ်ပဲ!

751
00:36:01,553 --> 00:36:03,379
မင်းပဲလို့ မင်းဘာလို့ မပြောခဲ့တာလဲ?

752
00:36:03,380 --> 00:36:04,965
မင်းကိုယ်​တိုင်​ မိတ်​ဆက်​မ​ပေးဘူး!

753
00:36:05,674 --> 00:36:08,051
မင်းဖြစ်ခဲ့မှန်း ငါမသိခဲ့ဘူး။
ငါ့ကိုလာကောက်တဲ့သူ။

754
00:36:09,594 --> 00:36:11,470
အိုး၊ ဟုတ်ကဲ့။

755
00:36:11,471 --> 00:36:12,806
သင်ကားမောင်းသူဖြစ်သည် ။

756
00:36:13,348 --> 00:36:14,348
ဘာလဲ?

757
00:36:14,729 --> 00:36:15,897
ကျွန်တော်က ကားသမားမဟုတ်ဘူး။

758
00:36:17,436 --> 00:36:18,937
မှန်ပါတယ် Zeke
မှန်တယ်!

759
00:36:20,147 --> 00:36:22,232
အဲဒီ့ထက် ပိုနေနိုင်တယ်။

760
00:36:23,076 --> 00:36:25,954
တကယ်တော့ သင်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
မင်းဖြစ်ချင်တဲ့အရာ။

761
00:36:26,700 --> 00:36:27,909
ဆက်ကြိတ်ပါ ကောင်မလေး။

762
00:36:28,361 --> 00:36:29,361
အဲဒါကောင်းတယ်၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။

763
00:36:32,553 --> 00:36:33,221
စကားမစပ်။

764
00:36:33,353 --> 00:36:34,938
ငါမင်းကိုကျေးဇူးတင်ချင်ရုံပဲ။

765
00:36:35,695 --> 00:36:37,738
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​တကယ်​ခံစားရပါတယ်​
မင်းအကြောင်းပြချက်နဲ့တူတယ်။

766
00:36:37,763 --> 00:36:40,849
မစ္စတာ Roswell လက်ခံသည်။
တက္ကသိုလ်၏အဆိုပြုချက်။

767
00:36:41,602 --> 00:36:42,811
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

768
00:36:44,223 --> 00:36:45,308
ကားပေါ်တက်လိုက်ရုံပဲ။

769
00:36:45,673 --> 00:36:46,298
ခဏနေ။

770
00:36:47,038 --> 00:36:48,038
သိလား၊

771
00:36:48,248 --> 00:36:50,083
သူဘာလို့မလုပ်တာလဲ။
ငါ့ကိုပြပါလား။

772
00:36:52,252 --> 00:36:55,588
မစ္စတာ Roswell ရုပ်ဆိုးသလား၊
အဲ့ဒါကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ မပြနိုင်တာလဲ

773
00:36:56,766 --> 00:36:57,850
ကားပေါ်တက်လိုက်ရုံပဲ။

774
00:36:58,706 --> 00:36:59,706
မရှိ

775
00:37:00,916 --> 00:37:01,333
ဘာလဲ?

776
00:37:01,358 --> 00:37:03,277
ငါတောင်မသိဘူး။
ငါတို့ဘယ်ကိုသွားနေတာလဲ။

777
00:37:05,421 --> 00:37:06,421
ဝင်လိုက်ရုံပါပဲ။

778
00:37:07,507 --> 00:37:08,091
မရှိ

779
00:37:08,091 --> 00:37:08,925
ငါဗိုက်ဆာတယ်။

780
00:37:08,926 --> 00:37:10,385
အိမ်ပြန်ချင်နေပြီ။

781
00:37:11,636 --> 00:37:12,929
ပြီးမှ အိမ်ပြန်လိုက်မယ်။

782
00:37:15,432 --> 00:37:15,974
ကတိ?

783
00:37:16,319 --> 00:37:17,319
ဟုတ်ကဲ့။

784
00:37:20,294 --> 00:37:21,003
သင်သေချာလား?

785
00:37:21,062 --> 00:37:22,062
အင်း။

786
00:37:22,608 --> 00:37:23,608
ဝင်လိုက်ရုံပါပဲ။

787
00:37:23,648 --> 00:37:24,648
ဟုတ်ပြီ

788
00:37:26,026 --> 00:37:27,226
မဖွင့်​​တော့ဘူးလား

789
00:37:31,173 --> 00:37:32,049
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဟမ်။

790
00:37:32,050 --> 00:37:33,050
ကျေးဇူးပါ။

791
00:37:53,362 --> 00:37:54,696
ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။

792
00:37:55,386 --> 00:37:56,386
ကုမ္ပဏီသို့။

793
00:37:56,907 --> 00:37:57,741
ကုမ္ပဏီ ?

794
00:37:57,742 --> 00:37:58,742
ဘယ်ကုမ္ပဏီ၊

795
00:38:01,203 --> 00:38:02,788
ကုမ္ပဏီနားက Kuba?

796
00:38:06,166 --> 00:38:07,501
Roswell ကော်ပိုရေးရှင်း။

797
00:38:08,669 --> 00:38:09,669
Roswell Corp

798
00:38:11,648 --> 00:38:12,648
ဟေး Zeke။

799
00:38:12,673 --> 00:38:14,049
မစ္စတာ Roswell ရှိပါသလား။

800
00:38:15,050 --> 00:38:15,926
ဟေး Zeke။

801
00:38:15,927 --> 00:38:18,052
ဖြစ်နိုင်ရင် သူ့ကို မိတ်ဆက်ပေးနိုင်ပါတယ်။

802
00:38:18,053 --> 00:38:19,864
ကျွန်တော်တို့မှာ တစ်ခုတောင် မရှိဘူး။
သင့်လျော်စွာ တွေ့ဆုံနှုတ်ဆက်သည်။

803
00:38:19,888 --> 00:38:21,098
ဖမ်းရခက်တယ်။

804
00:38:21,431 --> 00:38:22,891
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
ငါအဲဒီမှာလုပ်မှာလား?

805
00:38:24,140 --> 00:38:25,580
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
ဟိုမှာ လုပ်မှာလား?

806
00:38:30,190 --> 00:38:30,899
မင်္ဂလာပါ။

807
00:38:31,191 --> 00:38:32,358
မင်္ဂလာပါ Zeke။

808
00:38:32,359 --> 00:38:33,401
မင်္ဂလာပါ။

809
00:38:33,402 --> 00:38:34,443
ကမ္ဘာမြေမှ Zeke။

810
00:38:34,444 --> 00:38:36,321
ဟဲလို ဟဲလို ဟဲလို။

811
00:38:41,577 --> 00:38:43,328
ငါဖြစ်နေပြီ။
ကျောင်းက ပင်ပန်းတယ်။

812
00:38:44,170 --> 00:38:45,879
ယခုလည်း ရှိသေး၏။
တစ်နေရာရာမှာ

813
00:38:45,880 --> 00:38:47,339
ဘယ်တော့မှ မဆုံးပါဘူး။

814
00:38:47,340 --> 00:38:48,758
ငါနဲ့ တွဲနေတဲ့လူက-

815
00:38:48,782 --> 00:38:51,134
စကားတောင် မပြောဘူး။ ငါရှိတယ်။
သူနဲ့ စကားပြောစရာ မရှိဘူး။

816
00:38:51,135 --> 00:38:52,845
ငါကိုယ်တိုင်ပဲ ပြောနေတာ။

817
00:39:09,590 --> 00:39:10,590
တိတ်တိတ်။

818
00:39:13,677 --> 00:39:14,677
တိတ်တိတ်။

819
00:39:15,805 --> 00:39:16,805
တိတ်တိတ်။

820
00:39:36,624 --> 00:39:37,624
ဟေး Zeke။

821
00:39:38,452 --> 00:39:40,078
မင်းပြောတာ ငါတို့ပဲလေ။
ကုမ္ပဏီကိုသွားမယ်။

822
00:39:41,163 --> 00:39:42,497
မင်း အခု ဒီမှာ အလုပ်လုပ်နေလား။

823
00:39:43,479 --> 00:39:44,814
မင်း ဗိုက်ဆာတယ် လို့ ပြောတယ်။

824
00:39:46,064 --> 00:39:47,064
အင်း။

825
00:39:53,091 --> 00:39:54,091
အဆင်ပြေသလား?

826
00:39:55,385 --> 00:39:56,385
နေမကောင်းဘူးလား။

827
00:39:58,202 --> 00:39:59,245
ငါတို့ပဲစားလို့ရမလား

828
00:40:10,651 --> 00:40:11,651
ဟေး Zeke!

829
00:40:12,069 --> 00:40:14,321
ဒီနေရာက တကယ်ချမ်းသာတယ် ဟယ်။

830
00:40:14,821 --> 00:40:16,615
လူတိုင်းက အရမ်းမိုက်ပုံရတယ်။

831
00:40:17,324 --> 00:40:18,659
ဘယ်လိုတောင်လဲ။
ဒီနေရာကို တတ်နိုင်လား။

832
00:40:19,826 --> 00:40:22,079
ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။
Mr. Roswell က အများကြီးပဲ။

833
00:40:22,704 --> 00:40:24,830
ဟင့်အင်း၊ ငါဖြတ်မလို့လား။

834
00:40:24,831 --> 00:40:26,332
အချို့ကို ကျွန်ုပ်နှင့် မျှဝေပါ။

835
00:40:26,333 --> 00:40:27,501
စားရုံပဲလို့ ပြောလိုက်တယ်။

836
00:40:28,365 --> 00:40:30,284
ငါစားနေပြီ!

837
00:40:31,758 --> 00:40:32,758
ဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။

838
00:40:41,807 --> 00:40:43,351
ငြိမ်းချမ်းရေး။

839
00:40:50,607 --> 00:40:52,025
Zeke, တူညီဝတ်စုံများဖြစ်ကြသည်။
ဒီမှာ ခွင့်မပြုဘူးလား?

840
00:40:58,907 --> 00:40:59,491
ဟေး!

841
00:40:59,967 --> 00:41:02,970
ဟေး အဲဒါတွေ လုပ်နေတယ်။
မက်ဆေ့ခ်ျကို ဖြတ်ပြီး ပါဝင်လိုက်ကြရအောင်။

842
00:41:03,745 --> 00:41:04,413
ဟိုမှာကြည့်။

843
00:41:04,579 --> 00:41:05,831
ဟဲဟဲ မင်းက အများကြီးပြောနေတာလား။

844
00:41:06,707 --> 00:41:09,042
မင်းဘာလို့မလုပ်တာလဲ။
မင်းလျှာကို မျိုမလား။

845
00:41:09,418 --> 00:41:10,418
ဟမ်?

846
00:41:12,587 --> 00:41:14,463
သာမာန်လူတွေတောင် ဒီလိုလုပ်သလား။

847
00:41:14,464 --> 00:41:15,716
သူတို့လျှာကို မျိုချသလား။

848
00:41:16,508 --> 00:41:18,176
ဒါ မင်းဘာလို့လုပ်တာလဲ။

849
00:41:18,343 --> 00:41:19,469
မင်းလျှာကို မျိုချနေတာလား။

850
00:41:22,431 --> 00:41:23,431
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

851
00:41:24,474 --> 00:41:25,474
အိုး.

852
00:41:26,101 --> 00:41:27,101
အို မဟုတ်ဘူး!

853
00:41:27,644 --> 00:41:28,644
ဟေး ခဏနေ။

854
00:41:28,979 --> 00:41:29,979
ဟေး Zeke!

855
00:41:30,272 --> 00:41:30,939
ခွင့်ပြုပါ!

856
00:41:31,106 --> 00:41:32,106
ခွင့်ပြုပါ!

857
00:41:32,190 --> 00:41:32,566
အိုက်!

858
00:41:32,774 --> 00:41:33,066
ဘာလဲ?

859
00:41:33,066 --> 00:41:34,066
"အင်း" လို့ ပြော!

860
00:41:34,192 --> 00:41:36,235
ရှိမရှိ စစ်ဆေးနေရုံပါပဲ။
လျှာရှိသေးသည်။

861
00:41:36,236 --> 00:41:37,236
မင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
မျိုပြီးသား။

862
00:41:37,237 --> 00:41:38,237
ရပ်လိုက်ပါ။

863
00:41:38,405 --> 00:41:39,405
အိုက်!

864
00:41:40,198 --> 00:41:41,033
စစ်ဆေးကြည့်စေချင်ပါတယ်။

865
00:41:41,034 --> 00:41:42,242
ကျေးဇူးပြု၍

866
00:41:43,368 --> 00:41:44,953
ဟေ့၊ ကျေးဇူးပြု၍ ကူညီပါ။

867
00:41:45,070 --> 00:41:46,256
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကိုကူညီပါ။

868
00:41:46,288 --> 00:41:47,140
ခွင့်ပြုပါ!

869
00:41:47,164 --> 00:41:47,932
ဟုတ်ပြီ

870
00:41:47,956 --> 00:41:48,956
ငါလုံလောက်ပြီ

871
00:41:49,541 --> 00:41:50,541
သွားကြရအောင်။

872
00:41:51,334 --> 00:41:51,835
ဟေး!

873
00:41:52,127 --> 00:41:53,503
ငါတို့ မပေးဆပ်ရသေးဘူး။

874
00:41:53,628 --> 00:41:54,755
ပေးချေပြီးသားပါ။

875
00:41:57,674 --> 00:41:59,092
သခင်၊ သွားစရာရှိတာ ထုပ်ပိုးပါ။

876
00:42:07,184 --> 00:42:08,226
တောင်းပန်ပါတယ် တရားသူကြီး။

877
00:42:08,852 --> 00:42:10,312
ဘယ်မှာလဲမသိဘူး။
အဲဒီနှစ်ခုက။

878
00:42:10,771 --> 00:42:12,251
ယူဆခဲ့ကြပါသည်။
ဒီမှာ စောစောရှိဖို့။

879
00:42:13,273 --> 00:42:14,273
ငါအဆင်ပြေပါတယ်သား။

880
00:42:15,025 --> 00:42:16,735
သောက်ကြရအောင်
တရားသူကြီး၊

881
00:42:16,902 --> 00:42:17,902
ဒါက ချောတယ်။

882
00:42:19,321 --> 00:42:20,321
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

883
00:42:20,530 --> 00:42:21,530
ရပါတယ်။

884
00:42:33,085 --> 00:42:34,085
အဲဒီမှာ တရားသူကြီး၊

885
00:42:42,135 --> 00:42:43,135
သူတို့ဘယ်သူတွေလဲ?

886
00:42:44,638 --> 00:42:46,389
တစ်ယောက်က Zeke ရဲ့အသက်ကိုကြည့်တယ်။

887
00:42:47,140 --> 00:42:48,809
နောက်တစ်ယောက်ကတော့ အသက်ကြီးတယ်။

888
00:42:50,477 --> 00:42:51,603
Oldie?!

889
00:42:53,063 --> 00:42:55,190
မစ္စတာ Roswell ဖြစ်နိုင်သလား။

890
00:42:56,066 --> 00:42:57,066
ဒါပေမယ့်...

891
00:42:57,526 --> 00:42:59,111
သူဘာလို့ ထိပ်ပြောင်တာလဲ?

892
00:43:00,195 --> 00:43:02,155
နောက်တစ်ယောက်
ရဲတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

893
00:43:03,532 --> 00:43:04,533
အို မဟုတ်ဘူး!

894
00:43:04,658 --> 00:43:06,159
ငါတို့ အဖမ်းခံရမှာလား!

895
00:43:09,079 --> 00:43:10,079
မင်္ဂလာပါ

896
00:43:13,208 --> 00:43:14,334
ဒီမှာပဲ အရင်နေပါ။

897
00:43:15,299 --> 00:43:16,425
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

898
00:43:17,921 --> 00:43:18,463
အလို။

899
00:43:18,672 --> 00:43:20,006
ထိုမျက်လုံးချင်းဆိုင်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။

900
00:43:22,342 --> 00:43:23,885
ရန်တွေပဲ ရှိတယ်။
တစ်ခုခုဆွေးနွေးပါ။

901
00:43:24,719 --> 00:43:26,346
ဟေး Zeke၊ ငါ့ကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့။

902
00:43:27,055 --> 00:43:28,135
မင်း သူ့ကို ဘာခေါ်လိုက်တာလဲ

903
00:43:30,308 --> 00:43:31,518
Zeke၊ ဘာကြောင့်လဲ။

904
00:43:32,310 --> 00:43:33,310
မင်းသူ့ကိုခေါ်တယ်...

905
00:43:33,967 --> 00:43:35,760
Zeke၊ ဘာကြောင့်လဲ။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

906
00:43:35,900 --> 00:43:36,317
ဘာမှမဖြစ်။

907
00:43:36,523 --> 00:43:36,898
Zeke!

908
00:43:37,023 --> 00:43:38,023
Zeke

909
00:43:38,150 --> 00:43:38,441
Zeke

910
00:43:38,441 --> 00:43:39,377
Zeke!

911
00:43:39,401 --> 00:43:41,152
Zeke! Zeke!

912
00:43:41,153 --> 00:43:42,153
ရပ်လိုက်ပါ။

913
00:43:47,508 --> 00:43:48,508
ဟေ့။

914
00:43:49,294 --> 00:43:50,294
ဟိတ်၊ ဟေး။

915
00:43:52,581 --> 00:43:55,500
ကောင်းပြီ၊ နောက်ဆုံးတွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
အမျိုးသမီး Mr. Roswell နှင့်လက်ထပ်သည်။

916
00:43:55,709 --> 00:43:56,709
ဟင်?!

917
00:43:57,715 --> 00:43:59,175
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ် လက်ထပ်တော့မှာလား။

918
00:43:59,462 --> 00:44:00,462
ဘယ်သူ့ထံ?

919
00:44:01,882 --> 00:44:02,882
အာ့ဆိုရတာပဲ။

920
00:44:03,258 --> 00:44:04,718
ငါ Kaizer Maxwell Lamperouge ပါ။

921
00:44:04,958 --> 00:44:06,251
မင်းနဲ့တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

922
00:44:07,596 --> 00:44:08,679
ငါ Aemie Romero ပါ။

923
00:44:08,680 --> 00:44:09,657
အေမီရိုမီယို?

924
00:44:09,681 --> 00:44:10,681
လာ၊ ထိုင်ပါ။

925
00:44:12,809 --> 00:44:15,145
သြော် ဒီရဲတောင်
ဒီလိုမျိုး ဆန်းကြယ်တဲ့ နာမည်တစ်ခုရှိတယ်။

926
00:44:17,043 --> 00:44:18,043
ဆက်လုပ်ပါ Aemie။

927
00:44:19,191 --> 00:44:20,191
ဒါကြောင့် ပျော့တယ်။

928
00:44:30,285 --> 00:44:31,645
မင်းတကယ်သိလား။
တစ်ခုခု။

929
00:44:32,913 --> 00:44:34,839
မင်းပြောချင်တာပြောမယ်။
ငါ အခုအချိန်အထိ

930
00:44:35,081 --> 00:44:37,375
သင်မသိသေးပါ။
Mr. Roswell က ဘယ်သူလဲ။

931
00:44:37,800 --> 00:44:39,593
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူ့ကိုသိတယ်။

932
00:44:39,594 --> 00:44:41,595
အဲဒီလူကြီးက ဘယ်သူလဲ။
စောစောက သူနဲ့ရှိခဲ့တယ် မဟုတ်လား

933
00:44:41,606 --> 00:44:42,555
အပျိုကြီးလား?

934
00:44:42,753 --> 00:44:44,378
သူနဲ့ အတူ ထွက်သွားတာ။

935
00:44:44,379 --> 00:44:46,505
အဲဒါကြောင့် ဟုတ်တယ်?
Zeke နဲ့ စကားပြောတယ်။

936
00:44:46,506 --> 00:44:51,220
သူ့ကိုဘယ်မှာရွေးရမလဲဆိုတာပြောပြပါ။
သူ့ကို အပေါ်ကနေ လွှတ်ချလိုက်တယ် ဟုတ်လား။

937
00:44:51,678 --> 00:44:53,430
အင်း! မင်းက တကယ် တစ်ခုခုပဲ။

938
00:44:54,348 --> 00:44:55,682
သငျသညျအဘယ်အရာကိုသိ?

939
00:44:55,807 --> 00:44:56,807
- အိုး?
- ဘာလဲသိလား?

940
00:44:57,142 --> 00:45:00,854
ကျွန်ုပ်၏ သုတေသနပြုချက်
မစ္စတာ Roswell ပြောတာ မှန်ပါတယ်။

941
00:45:01,146 --> 00:45:02,731
သူက တကယ်ကို တင်းကြပ်နေပုံပဲ ဟယ်။

942
00:45:03,148 --> 00:45:04,483
ပြီးတော့ မင်းအဲဒါကို မှန်တယ်။

943
00:45:10,155 --> 00:45:11,239
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား?

944
00:45:11,240 --> 00:45:13,867
- M?
- အစည်းအဝေးမှာ တစ်ခုခုကို သတိထားမိတယ်။

945
00:45:14,785 --> 00:45:17,162
သူတကယ်အရပ်ရှည်ပုံရတယ်။

946
00:45:17,704 --> 00:45:21,886
သူ့ဆံပင်က မတူဘူး၊
ကျောခိုင်းသလိုပါပဲ။

947
00:45:22,292 --> 00:45:23,292
ကြိုက်တယ်။

948
00:45:24,336 --> 00:45:25,336
ဒါပေမယ့် ထင်တာပဲ၊

949
00:45:25,587 --> 00:45:27,214
လူတွေက ပြောင်းလဲနိုင်တယ်။

950
00:45:28,048 --> 00:45:28,924
အိုး၊ ဒါပေမယ့် ခဏစောင့်။

951
00:45:28,925 --> 00:45:30,759
အဲဒါက မနေ့တနေ့ကပဲ။

952
00:45:31,927 --> 00:45:32,927
သိလား၊

953
00:45:33,220 --> 00:45:34,221
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်က တကယ်ပဲ-

954
00:45:35,180 --> 00:45:37,224
မင်းအတွက် တကယ် ကံကောင်းတယ်။

955
00:45:37,516 --> 00:45:38,516
ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။

956
00:45:38,517 --> 00:45:38,934
ကံကောင်းလား?

957
00:45:38,935 --> 00:45:40,185
ဘာကြောင့် ကံကောင်းတာလဲ?

958
00:45:41,979 --> 00:45:42,437
ထို့အတူ။

959
00:45:42,980 --> 00:45:44,356
ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။

960
00:45:49,486 --> 00:45:50,486
အို မဟုတ်ဘူး!

961
00:45:50,988 --> 00:45:51,988
ဘာကြောင့်လဲ?

962
00:45:52,948 --> 00:45:55,533
Cuz နဲ့ Mommy ဖြစ်မှာပေါ့။
ငါ့ကို စိတ်ပူနေပါစေ။

963
00:45:55,534 --> 00:45:57,077
နောက်ကျနေပါပြီ။

964
00:45:59,579 --> 00:46:00,579
အဲဒီမှာ သူတို့ရှိတယ်။

965
00:46:01,455 --> 00:46:02,057
တရားသူကြီး။

966
00:46:02,082 --> 00:46:03,082
Zeke!

967
00:46:03,382 --> 00:46:04,382
အခု အိမ်ပြန်လို့ရမလား

968
00:46:06,408 --> 00:46:08,285
ဒါတွေအားလုံးကို လက်မှတ်မထိုးမချင်း။

969
00:46:10,841 --> 00:46:11,800
လေးလေးလား?!

970
00:46:11,801 --> 00:46:13,759
မင်း ငါ့ကို ဒီလောက်ကြာအောင် စောင့်ခိုင်းတယ်။

971
00:46:13,760 --> 00:46:15,971
ငါ့ရဲ့ လက်မှတ်အတွက်ပဲလား။

972
00:46:34,239 --> 00:46:34,781
သည်းခံပါ

973
00:46:34,781 --> 00:46:35,800
12:01

974
00:46:35,824 --> 00:46:36,824
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့လေး၊

975
00:46:38,245 --> 00:46:39,245
ပြည်ထောင်စုမှာရော?

976
00:46:40,245 --> 00:46:41,413
သင်ဟာ ပြည်ထောင်စုရဲ့ အစိတ်အပိုင်းလား။

977
00:46:43,631 --> 00:46:45,008
သူမသည်အခြားအရာဖြစ်သည် မစ္စတာ Roswell။

978
00:46:45,709 --> 00:46:46,752
တိတ်တိတ်နေ၊ Lamperouge။

979
00:46:50,213 --> 00:46:51,882
ကောင်းပြီ၊ ပြီးပြီ။

980
00:47:02,118 --> 00:47:03,118
တရားသူကြီး။

981
00:47:04,144 --> 00:47:05,144
ဟုတ်ပြီ

982
00:47:14,505 --> 00:47:15,505
အသက်ရှည်ပါစေ။

983
00:47:15,530 --> 00:47:17,115
ကြင်စဦး !

984
00:47:23,163 --> 00:47:24,163
ဘယ်သူလက်ထပ်ခဲ့တာလဲ။

985
00:47:24,433 --> 00:47:25,851
တခြားဘယ်သူလဲ? မင်း!

986
00:47:29,294 --> 00:47:30,294
ငါ့ကို?

987
00:47:30,420 --> 00:47:31,421
ဘယ်လိုလဲ?

988
00:47:32,196 --> 00:47:34,490
ပြီးတော့ ဘာလို့ မဖိတ်တာလဲ။
ငါ့ကိုယ်ပိုင်မင်္ဂလာပွဲသို့?

989
00:47:44,961 --> 00:47:46,797
ထိမ်းမြားလက်ထပ်လက်မှတ်?

990
00:47:49,510 --> 00:47:50,720
ဆိုလိုတာက အိမ်ထောင်ရေး၊

991
00:47:51,406 --> 00:47:53,283
ငါ ဒီမစ္စတာ Roswell နဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တာလား။

992
00:47:54,075 --> 00:47:54,659
ဟမ်?

993
00:47:54,684 --> 00:47:56,476
သူက ငါ့အဘိုးအရွယ်နဲ့တူတယ်။

994
00:47:56,512 --> 00:47:57,512
Zeke!

995
00:47:57,900 --> 00:47:58,900
ဟမ်?

996
00:48:01,921 --> 00:48:03,505
မင်းငါ့ကို အပြစ်ပေးနေတာလား။

997
00:48:03,506 --> 00:48:03,965
အကြောင်းမှာ...

998
00:48:04,382 --> 00:48:06,342
ငါနဲ့ Zeke က လက်စွပ်ကို ယူခဲ့တာလား။

999
00:48:06,759 --> 00:48:08,760
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​ကို ငါ​ပြန်​ပေး​မယ်။

1000
00:48:08,761 --> 00:48:10,179
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။

1001
00:48:10,680 --> 00:48:12,616
အဲဒီမှာ ငါ အခု အိမ်ပြန်မယ်။

1002
00:48:12,640 --> 00:48:14,308
မေမေ့အကြောင်းပြောပြမယ်။

1003
00:48:15,560 --> 00:48:16,560
သတင်းပို့မလား။

1004
00:48:16,584 --> 00:48:17,603
ငါ့ကိုပြောပါလား။

1005
00:48:17,603 --> 00:48:18,603
Zeke?

1006
00:48:21,482 --> 00:48:23,734
သခင်၊ ငါသွားမယ်။

1007
00:48:24,253 --> 00:48:25,042
အိုး!

1008
00:48:25,066 --> 00:48:26,066
ခဏနေ။

1009
00:48:26,904 --> 00:48:27,447
ဒါက ဘာလဲ။

1010
00:48:27,697 --> 00:48:28,697
သူဘာလို့ထွက်သွားတာလဲ။

1011
00:48:29,240 --> 00:48:31,909
ငါတို့က အိမ်ထောင်ကျပြီး
မင်းထွက်သွားပြီလား

1012
00:48:34,203 --> 00:48:35,454
ဟုတ်လား Zeke?

1013
00:48:35,455 --> 00:48:36,998
ဒါ တကယ်ပဲ သူလုပ်နေတာလား။

1014
00:48:37,415 --> 00:48:40,168
ငါတို့က အိမ်ထောင်ကျပြီး
မင်းထွက်သွားပြီလား

1015
00:48:40,376 --> 00:48:42,020
စာသားအတိုင်းပဲ ဖြစ်သွားတာ။

1016
00:48:42,044 --> 00:48:43,629
နောက်မှကော။

1017
00:48:44,297 --> 00:48:46,339
ငါတို့မှာ ကလေးရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ!

1018
00:48:46,340 --> 00:48:47,091
ဒါဆို Zeke ကဘာလဲ။

1019
00:48:47,091 --> 00:48:48,091
ဒါဆို ဘာလဲ?!

1020
00:48:51,846 --> 00:48:52,846
ဒါက ဘာလဲ။

1021
00:48:54,015 --> 00:48:55,850
သူဘာလို့ဒီလောက်ရယ်ရတာလဲ။
သူရူးနေသလား

1022
00:48:56,684 --> 00:48:58,311
ငါ ဒီမှာ ဖိစီးနေပြီ။

1023
00:49:00,396 --> 00:49:01,606
ဟင့်အင်း၊ ငတုံးကောင်မလေး။

1024
00:49:02,534 --> 00:49:03,910
သူသည် မစ္စတာ Roswell မဟုတ်ပါ။

1025
00:49:06,402 --> 00:49:09,405
သူသာ မစ္စတာ Roswell မဟုတ်ရင်၊
ဒါဆို ဘယ်သူလဲ?

1026
00:49:15,921 --> 00:49:17,590
ငါ Ezekiel Roswell ပါ။

1027
00:49:18,623 --> 00:49:19,707
ပြီးတော့ ငါတို့လက်ထပ်တယ်။

1028
00:49:39,371 --> 00:49:40,372
အလို!

1029
00:49:40,604 --> 00:49:42,272
ဒီအိမ်ကြီးက ဘယ်သူ့အိမ်လဲ Zeke

1030
00:49:42,472 --> 00:49:43,957
ငါလုပ်ထားတာ!

1031
00:49:43,981 --> 00:49:44,815
ငါလုပ်ထားတာ!

1032
00:49:44,816 --> 00:49:49,720
ငါတကယ်လက်ထပ်မှာလား။
မစ္စတာ Ezekiel Roswell သို့

1033
00:49:49,744 --> 00:49:51,640
အိုး၊ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

1034
00:49:51,664 --> 00:49:53,180
မင်းငါ့ကိုကြောင်ရှာချင်လို့လား။

1035
00:49:53,204 --> 00:49:55,038
နင်ဂရုမစိုက်ဘူး Lamperouge

1036
00:49:55,039 --> 00:49:56,873
ပျော်ရွှင်ဖွယ် ချစ်သူများနေ့ဖြစ်ပါစေ Moo!

1037
00:49:56,874 --> 00:49:59,395
ငါ မင်းကို ပိုသိလာတဲ့အခါ

1038
00:49:59,419 --> 00:50:00,128
ဘယ်အချိန်မှာ...

1039
00:50:00,129 --> 00:50:02,875
ငါတို့ အချင်းချင်း ပိုရင်းနှီးလာပြီလား?

1040
00:50:04,220 --> 00:50:05,889
အဲဒီ့အချိန်ကျမှ သဘောပေါက်သွားတယ်...

1041
00:50:06,551 --> 00:50:07,551
မူးတယ်။

1042
00:50:10,221 --> 00:50:11,323
မင်္ဂလာလက်စွပ်?

1043
00:50:11,347 --> 00:50:13,909
ငါဘာလို့ဖြစ်ရမှာလဲ။
ဒီအိမ်မှာ အစောကြီးရှိလား?

1044
00:50:13,933 --> 00:50:16,561
ကိုယ့်ကြောင့်ပဲ သွားမယ်ပေါ့။
ဒီနတ်ဆိုးကြောင်ကို ပေးမလား။

1045
00:50:24,132 --> 00:50:25,132
ဟေ့ မိန်းမ!

1046
00:50:26,237 --> 00:50:27,655
သူမ ဘယ်မှာလဲ ငရဲ။

1047
00:50:28,322 --> 00:50:28,990
အချိန်ကိုကြည့်လိုက်။

1048
00:50:28,990 --> 00:50:30,152
မင်းဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။

1049
00:50:30,742 --> 00:50:32,873
မင်းခင်ပွန်း စိတ်ပူနေရမယ်။

1050
00:50:35,204 --> 00:50:36,204
Dammit!

1051
00:50:36,204 --> 00:50:37,204
MkvDrama.net

